Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОСТРАНО - prevod na Енглеском

• unilaterally
• one-sided
• single-sided
• the unilateral declaration

Примери коришћења Једнострано на Српском и њихови преводи на Енглески

То је једнострано гледиште.
That's a one-sided view.

Скоро увек је једнострано.
It is almost always one-sided.

Једнострано Флексибилни кола.
Single-Sided Flexible Circuit.

Ми то можемо једнострано окончати.
We can stop it unilaterally.

САД настављају да делују једнострано.
They continue to act unilaterally.

То ће бити једнострано пуцање.
This is going to be a one-sided shoot out.

Сједињене Државе настављају да делују једнострано.
The USA tends to act unilaterally.

Ми то( споразум) можемо једнострано окончати.
We can stop it(the deal) unilaterally.

Право да једнострано раскине овај Уговор.
Right to unilaterally terminate the agreement.

Обично са обе стране, али може бити једнострано.
Usually on both sides, but can be one-sided.

Право да једнострано раскине овај Уговор.
The Company can terminate this agreement unilaterally.

Једнострано су прогласиле независност 1991. године.
Unilaterally declared independence in 1991. year.

Унутар ћелије може се поставити једнострано расадник.
One-sided nursery can be placed inside the cell.

Сви зуби на бочним ивицама су заоштравали једнострано.
All the teeth on the side edges sharpened one-sided.

Почетак( у року од неколико сати), једнострано бол у уху.
Onset(within several hours), one-sided earache.

Нажалост, Турска је одлучила да делује једнострано.
Unfortunately, Turkey has chosen to act unilaterally.

Сједињене Америчке Државе су једнострано напустиле споразум.
The US has terminated the agreement unilaterally.

Сједињене Државе настављају да делују једнострано.
The United States has the appearance of acting unilaterally.

Очигледно је да Иран не може једнострано поштовати споразум.
Obviously, Iran cannot stick to this agreement unilaterally.

Добри адаптогени( као што је гинсенг) не делују једнострано.
Good adaptogens(such as ginseng) do not act unilaterally.

Независност је проглашена тек касније, једнострано, 2008. године.
Independence Day, unilaterally declared in 1988.

Сједињене Државе више воле да одлуке доносе једнострано.
The United States prefers to make these decisions unilaterally.

Русија је једнострано променила границе суседне Украјине.
Russia has unilaterally changed the borders of neighbouring Ukraine.

Али сам јој рекао да се не заљубљује. Било је то једнострано.
I told her not to fall in love with me. it was one-sided.

Међутим, Русија је једнострано променила границе суседа.
However, Russia has unilaterally changed the borders of neighbouring Ukraine.

Можете је обликовати на исти начин ако је нарастао једнострано.
You can also shape it the same way if it has grown one-sided.

Велика Британија може окончати Брексит једнострано, каже судски савјетник ЕУ.
Britain can end Brexit unilaterally, EU court advisor says.

Једнострано очување кавернозног нерва такође даје добре резултате.
One-sided preservation of the cavernous nerve also gives good results.

Велика Британија може окончати Брексит једнострано, каже судски савјетник ЕУ.
Britain can stop Brexit unilaterally, says EU court advice.

Све је урађено једнострано, без узимања у обзир наше забринутости.
Everything is done unilaterally, without taking into account our concerns.".