Sta znaci na Engleskom ЈЕ БИЛА ОЧИГЛЕДНА - prevod na Енглеском

• was obvious
• was evident
• was apparent

Примери коришћења Је била очигледна на Српском и њихови преводи на Енглески

Грешка је била очигледна.
The error was obvious.

Његова готовост је била очигледна.
His preparation was evident.

Поука је била очигледна.
The lesson was obvious.

Инспирација је била очигледна.
My inspiration was obvious.

Разлика између Половог приступа и Голдовог је била очигледна у уводнику који је Пол писао. Увод је био неформалан, забаван и укорењен у његовом дубоком познавању жанра. Са Полом на челу, Галаксија се вратила ка образованој научној фантастици и далеко од матичног тржишта на које је циљао Голд.
The difference between Pohl's approach and Gold's was apparent in the editorials Pohl wrote, which were informal, entertaining, and rooted in his deep familiarity with the genre.[91] With Pohl at the helm, Galaxy moved back toward the knowledgeable science fiction fan, and away from the mainstream market that Gold had targeted.

Опасност је била очигледна.
The risk was obvious.

Разлика у квалитету је била очигледна.
Difference in quality was obvious.

Грешка је била очигледна.
The mistake was obvious.

Конвергенција је била очигледна.
The transformation was obvious.

Ситуација је била очигледна у то време.
The mission was obvious at the time.

Разлика у квалитету је била очигледна.
Your quality difference was obvious.

Опасност је била очигледна.
The danger was obvious.

Разлика у квалитету је била очигледна.
The difference in quality was evident.

Опасност је била очигледна.
But the danger was obvious.

Разлика у квалитету је била очигледна.
The difference in quality was obvious.

Италијански провокација је била очигледна, и ја не постеснялся да се обрате Лиги Нација.
The Italian provocation was obvious and I did not hesitate to appeal to the League of Nations.

Њихова вера је била очигледна.
His faith was evident.

Његова пажња на овом питању и моја брига је била очигледна чак до завршетка трансакције која је повраћај од ваше фирме.
His attention to this matter and my concern was evident even to the completion of transaction which was a refund from your company.

Њихова вера је била очигледна.
Her faith was evident.

Њихова вера је била очигледна.
Their faith was evident.

Њихова вера је била очигледна.
Her confidence was obvious.

Инспирација је била очигледна.
Her inspiration was obvious.

Инспирација је била очигледна.
The inspiration was evident.

Инспирација је била очигледна.
The inspiration was obvious.

Њихова вера је била очигледна.
Her faith was apparent though.

Њихова вера је била очигледна.
Their confidence was apparent.

Њихова снажна љубав према Јехови је била очигледна у њиховим поступцима и ставовима.
Their deep love for Jehovah was evident by their actions and attitudes.

Разлика у класи била је очигледна од старта меча.
The disparity in class was evident from the opening whistle.

Њена зависност од алкохолних пића била је очигледна још у млађим годинама.
Her addiction to liquor was evident even in her younger years.

Његова радост била је очигледна.
But his joy was evident.