Примери коришћења Је ваш програм на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је ваш програм.
It is your program.Како корисно је ваш програм?
How Fit is Your Programme?Ако је ваш програм библиотека рутина.
If your program is a subroutine library.Телфер МБА је ваш програм.
The Telfer MBA is your program.Кључно питање за крај јесте- где је ваш програм?
Last question for you--What is your agenda?Знају ли какав је ваш програм.
Do they know what your plan is?Ако је ваш програм библиотека рутина, може вам бити. .
If your program is a subroutine library, you may consider.Знају ли какав је ваш програм.
Do you know where your programmer is?Ако се идентификују са једном од ових случајева, ово је ваш програм!
If you identify with any of these cases, this is your program!Знају ли какав је ваш програм.
You want to know what your program is?Зашто сте се кандидовали за председника Србије и који је ваш програм?
Знају ли какав је ваш програм.
Already know which program is for you?Ако је ваш програм слободан софтвер, он је у основи етичан, али се морате.
If your program is free software, it Али Савинг Граце је ваш програм.
But the saving grace was your program.Копи-лефт, али уколико је ваш програм не-копи-лефтован слободни.
Better to use copyleft, but if your program is non-copylefted free.Али уштеда милост је ваш програм.
But the saving grace was your program.Онда је Међународна Дипломирани Економија ибизнис економија је ваш програм избора!
In that case, Ако је ваш програм слободан софтвер, он је у основи етичан, али се морате чувати извесне замке.
If your program is free software, it Ми сматрамо да постоје битни разлози зашто је боље користити копилефт, али уколико је ваш програм некопилефтован слободни софтвер, ми ћемо га и тада користити.
We believe there Ако је ваш програм библиотека рутина, може вам бити корисније да дозволите повезивање власничких апликација са библиотеком.
If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with.Ми сматрамо да постоје битни разлози зашто је боље користити копи-лефт, али уколико је ваш програм не-копи-лефтован слободни софтвер, ми ћемо га и тада користити.
We believe there Ако је ваш програм библиотека рутина, може вам бити корисније да дозволите повезивање власничких апликација са библиотеком.
If your program is a subroutine library, youmay consider it more useful to permit linking proprietary applications withthe library.Ако је ваш програм библиотека рутина, може вам бити корисније да дозволите повезивање власничких апликација са библиотеком.
If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permitlinking proprietary applications with the library.Ако је ваш програм библиотека рутина, може вам бити корисније да дозволите повезивање власничких апликација са библиотеком.
If your program is a subroutine or class library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library.Nego zato što je vaš program onaj kojeg najviše cenim.
But because your program is the one I respect most.Ako je vaš program suviše težak, može se desiti da dođe do povrede.
If your program is too hard, you could get injured.Znaju li kakav je vaš program.
Know what your program is.Kakav je vaš program, ako nije tajna?
What is your program, if it's not a secret?Koristite pregled kodova i pređite sa drugim programerima i osiguranjem kvaliteta kakobi bili sigurni da je vaš program čitljiv, dosledan, održiv i bez grešaka.
Use code review and walkthroughs with other developers andquality assurance to make sure that your program is readable, consistent, maintainable, and free of defects.Pa, dame i gospodo,to znate isto koliko i ja, jer ovo je vaš program.
Well, ladies and gentlemen,you know as much about that as I do because this is your program.
