Примери коришћења Је озбиљна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је озбиљна љубав.
А ствар је озбиљна.
And the thing is serious.То је озбиљна ствар.
It's serious stuff.Таква траума је озбиљна.
That trail is serious.То је озбиљна љубав.
That's serious love.
Људи такође преводе
Модрица је озбиљна траума.
То је озбиљна љубав.
That is serious love.Таква траума је озбиљна.
Such a trauma is severe.То је озбиљна љубав.
This is serious love.Јер ситуација је озбиљна.
Because the situation is grave.Па то је озбиљна сила.
That's serious power.Пуковниче, вест је озбиљна.
Colonel, the news is serious.Смех је озбиљна ствар!
Laughing is serious business!Јер ситуација је озбиљна.
Because the situation is serious.Ово је озбиљна повреда тела.
Is severe injury to the body.Ова епидемија је озбиљна, мали.
This outbreak is serious, kid.То је озбиљна Немачка, зар не?
It's very German, isn't it?Крађа кобасице је озбиљна.
The theft of my sausage is serious.То је озбиљна Немачка, зар не?
This is serious Germany, right?Јер ситуација је озбиљна.
That То је озбиљна духовна вежба.
Мислим, ово је озбиљна когнитивна замка.
I mean, this is a real cognitive trap.То је озбиљна Немачка, зар не?
That's very German that, isn't it?Депресија је озбиљна клиничка дијагноза.
Depression is a real clinical diagnosis.Депресија пре тинејџера и тинејџера је озбиљна.
Pre-teen and teenage depression is serious.Колико је озбиљна повреда мог ока?
How severe is the injury to my eye?Путеви чаја у Риму Куповина доброг чаја је озбиљна.
The tea routes in Rome Buying good tea is serious.Колико је озбиљна ваша хипертензија?
How Severe is Your Hyperhidrosis?Еколошка ситуација у Московској области је озбиљна.
Ecological situation in the Moscow Oblast is serious.Колико је озбиљна повреда мог ока?
How Serious is My Pet's Eye Problem?
