Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПАТОГЕН - prevod na Енглеском

• pathogen is
• is pathogenic
• pathogen has

Примери коришћења Је патоген на Српском и њихови преводи на Енглески

Вирус је патоген само за људе.
The organism is pathogenic only in humans.

Терапију спроводе лекови којима је патоген осетљив.
Of course, it must be drugs to which the pathogen is sensitive.

Вирус је патоген само за човека.
The organism is pathogenic only in humans.

Вирус морбила је патоген само за човека.
Paratyphi A Pathogenic only to humans.

Вирус је патоген само за човека.
These strains are pathogenic only for human.

Човек се осећа већ неколико сати касније након што је патоген ушао у тело.
It is established within a few hours after the pathogen has entered the body.

Вирус је патоген само за људе.
These strains are pathogenic only for human.

Терапију спроводе лекови којима је патоген осетљив.
For treatment, medications are needed for which the pathogen is sensitive.

То је патоген који има облик крушке.
It's a patty that has a triangular shape.

Пнеумонија може довести до компликација ако је патоген довољно отпоран на ефекте лекова или смањен имунитет.
Pneumonia can lead to serious complications, if the pathogen is fairly resistant to medications, or reduced immunity.

То је патоген који има облик крушке.
There is a bacteria that have the shape of a mango.

Након проласка тестова, биће познато какав је патоген изазвао развој болести и како се носити са њим.
After passing the tests, it will be known what kind of pathogen provoked the development of the disease, and how to deal with it.

Открио је патоген који припада Мицобацтериум рода.
He discovered the pathogen belonging to the Mycobacterium genus.

Бактеријске респираторне инфекције треба третирати антибиотицима којима је патоген осетљив, а не само врући чај.
Bacterial respiratory tract infection should be treated with antibiotics to which the pathogen is sensitive, not only hot tea.

Ако је патоген упоран, онда се 200 мг лека може узимати 4 дана( за жене- пет дана).
If the causative agent is stable, then you can take 200 mg of medication for 4 days(for women- for five days).

Величина микоплазме варира од 0, 2 до 0, 8 μм, и стога је патоген способан слободно продирати кроз све заштитне филтере које ствара тело.
Mycoplasma size ranges from 0.2 to 0.8 microns, and therefore the pathogen is able to freely penetrate through all protective filters created by the body.

У случају да је патоген вирус или микроби, можете говорити о вирусном или бактеријском трахеитису, респективно.
If the causative agent is a virus or microbes, one can speak of viral or bacterial tracheitis, respectively.

Ако се касније запази упала плућа, онда је патоген обично пнеумокок, који се спаја на позадини ослабљеног имунитета дететовог тела.
If pneumonia is noted later, then usually the pathogen is pneumococcus, which joins against the background of a weakened immunity of the child's body.

Ако је патоген Легионелла симптоми осим оних наведених изнад ће бити допуњен губитком апетита, пролив.
If the pathogen is Legionella, the symptoms, other than those listed above, will be supplemented by loss of appetite, diarrhea.

У зависности од тога који је патоген изазван билатерално запаљењем плућа, она је подељена на бактеријске, вирусне и атипичне.
Depending on which pathogen was caused by bilateral inflammation of the lungs, it is divided into bacterial, viral and atypical.

Ако је патоген само продро испод коже, понекад је довољна само поткожна ињекција јода и калијум јодида, лек" јодинол".
If the pathogen only penetrated under the skin, sometimes only a subcutaneous injection of iodine and potassium iodide, the drug"Iodinol", is enough.

Диаскинтест је лажно негативан на почетку болести, када је патоген ушао у организам, али још није почео да се активно размножава.
Diaskintest is falsely negative at the beginning of the disease, when the pathogen has entered the body, but has not yet begun to multiply actively.

Упркос чињеници да је патоген хемолитички стрептокок, главна улога је дата алергије. Како и шта за лечење реуматизма код….
Despite the fact that the pathogen is hemolytic streptococcus, the main role is given to….

Због тога, пре него што купите маст у апотеци по савету продавца, боље је да са дерматологом проверите какав је патоген.
Therefore, before buying ointment at the pharmacy on the advice of the seller, it is better to check with the dermatologist what kind of pathogen is at fault.

Ако је патоген локализован у плућима, а највећа концентрација лека се налази у уринарном тракту, боље је изабрати друго средство.
If the pathogen is localized in the lungs, and the greatest concentration of the drug is found in the urinary tract, it is better to choose another means.

Трихомонијаза је изолована као облик трихомонијазе, у којој је патоген откривен у лабораторији, али манифестације болести нису присутне.
Trichomoniasis is isolated as a form of trichomoniasis, in which the pathogen is detected laboratory, but the manifestations of the disease are absent.

Важно је да се на време пацијенту пацијенту прописују антибиотици, односно да није потребно чекати вријеме када је патоген идентификован.
It is important that antibiotics be prescribed to the patient on time, that is, it is not necessary to wait for the time when the pathogen is identified.

Међу њима, нова генерација антибиотици( Оксацилин, флиуклоскатсиллин) отпоран на пеницилине и може се користити у ситуацијама где је патоген отпоран на амоксицилин или ампицилин.
Among them, new generation antibiotics(oxacillin, fluclosacillin) are resistant to penicillinase and can be used in situations where the causative agent is resistant to amoxicillin or ampicillin.

У здравој особи, крв је стерилна, а пацијент ће имати повећање бактеријских колонија, по природи чега се може закључити да је патоген сој;
In a healthy person the blood is sterile, and the patient will be observed for growth of bacterial colonies, the nature of which it is possible to conclude that the strain of the pathogen;

Чим добију резултате анализе сјетве на патоген и осјетљивост на антибиотике, они исправљају режим лијечења ако је потребно( добије се резултат, из којег је јасно да је патоген отпоран на узето антибактеријско средство).
As soon as they receive the results of the sowing analysis on the pathogen and sensitivity to antibiotics, they correct the treatment regimen if necessary(a result is obtained, from which it is clear that the pathogen is resistant to the antibacterial agent taken).