Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОТРЕБАН ПРЕВОДИЛАЦ - prevod na Енглеском

• need an interpreter
• need a translator
• need translation

Примери коришћења Је потребан преводилац на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад нам је потребан преводилац.
Sometimes even I need a translator.

Дајте служби до знања ако вам је потребан преводилац.
Signal the staff if you need an interpreter.

Понекад нам је потребан преводилац.
He sometimes needs a translator.

Дајте служби до знања ако вам је потребан преводилац.
Please let our staff know if you need an interpreter.

Наравно да је потребан преводилац… чак и кад идеш до купатила.
Of course you need an interpreter… even when you go to the bathroom.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Tell them if you need a translator.

Обавестите трибуна један дан пре расправе ако вам је потребан преводилац.
Please notify the court ahead of time if a translator is needed.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Let me know if you need translation.

Обавестите трибуна један дан пре расправе ако вам је потребан преводилац.
Tell court staff before your court date if you need an interpreter.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Let us know if you need an interpreter.

Обавестите трибуна један дан пре расправе ако вам је потребан преводилац.
You should advise the department prior to the date of the fair hearing if you will need an interpreter;

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please tell us if you need an interpreter.

Ако осећате да вам је потребан преводилац када чујете да ваш тинејџер говори о својим везама са пријатељима, нисте сами.
If it feels like you need a translator to talk with your teenager, you're not alone.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please let us now if you need a translator.

Ако осећате да вам је потребан преводилац када чујете да ваш тинејџер говори о својим везама са пријатељима, нисте сами.
If you feel like you need a translator when you hear your teen talk about their dating relationships, you are not alone.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please let us know if you need translation.

Ако осећате да вам је потребан преводилац када чујете да ваш тинејџер говори о својим везама са пријатељима, нисте сами.
If you feel like you need a personal translator when talking with a roofing contractor, you're not alone.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please tell us if an interpreter is needed.

Дајте служби до знања ако вам је потребан преводилац.
Let the advice worker know if you need an interpreter.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Let the council know if you need a translator.

Дајте служби до знања ако вам је потребан преводилац.
Please let the Director know if you need translation services.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please let us know if you require a translator.

Дајте служби до знања ако вам је потребан преводилац.
Please let the service know in advance if you need a translator.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please let us know if you will need a translator.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please inform us if you need the assistance of a translator.

Реците нам ако вам је потребан преводилац.
Please let us know if you need a Spanish translator.

Дајте служби до знања ако вам је потребан преводилац. Реците служби.
Let the service know if you need an interpreter. Let the service know.

Ako vam je potreban prevodilac, Reci detetu da pita profesora pre vremena.
If you need a translator, tell your child to ask the teacher ahead of time.

Ako vam je potreban prevodilac, Reci detetu da pita profesora pre vremena.
If you need a translator, ask the school to organise this before the conference.

И да ли ће бити потребан преводилац?
Will a translator be required?