Sta znaci na Engleskom ЈЕ РИТУАЛ - prevod na Енглеском

• is a ritual

Примери коришћења Је ритуал на Српском и њихови преводи на Енглески

Све остало је ритуал.
The rest is ritual.

То Је ритуал, успут.
It's a ritual, by the way.

Све остало је ритуал.
What remains is Ritual.

У медитеранским земљама пијење пића је ритуал.
In Greece, drinking is a ritual.

Више од тога, то је ритуал.
More than that, it is a ritual.

У медитеранским земљама пијење пића је ритуал.
For Neapolitans, coffee drinking is a ritual.

Више од тога, то је ритуал.
And more than that, it's a ritual.

То је ритуал познат као ла Данза де лос Воладорес, или.
It is a ritual known as la Danza de los Voladores, or.

То што си говорила је ритуал из Горжа?
You were saying this ritual is from Gorj?

Када је ритуал завршен, захвалите Универзуму на помоћи.
When the conjuration ritual is finished, thank the spirit for its help.

Све друге слике указују да је ритуал вриједан заустављања.
Any other images indicate that the ritual is worth stopping.

Прављење кафе је ритуал којим многи људи почињу сваког јутра.
Making coffee is a ritual with which many people start every morning.

Једна од традиција које жене чине драгим је ритуал девојчине ноћи.
One of the traditions that women hold dear is the ritual of the girl's night out.

Мезити је ритуал који припада једној друкчијој цивилизацији.
Circumcision is a ritual that belongs in a different category.

Пар ствари, али онај који добија највише дискусију је ритуал који везује дух.
A couple of things, but the one that gets the most discussion is a ritual that binds a spirit.

Јутарња кафа је ритуал без којег већина људи не може да замисли дан.
A morning coffee is a ritual that most people can't do without.

То је ритуал у којем могу сањати у међувремену и завршити скоро аутоматски на аутопилоту.
It is a ritual that I can dream in the meantime and finish almost automatically on the autopilot.

Сан Сан Кудо је ритуал у којем пар пије саке током церемоније.
San San Kudo is the ritual where the couple drinks sake during the ceremony.

Ово је ритуал кроз који хранимо свог сопственог бога и одајемо му част и поштовање како би био бољи према нама.
This is a ritual through which we feed our personal god and honor him to be nicer to us.

Стриктно говорећи, оптерећење је ритуал најмање на дужину намењен је првенствено за одрасле.
Strictly speaking, the load is the ritual at least of its length is designed primarily for adults.

Дозвољено да спекулише о свим сферама, укључујући и среће, богатства, каријери, важним стварима, љубави, итд Посебно успешан је ритуал руне.
Allowed to speculate on all spheres, including luck, wealth, career, important things, love, etc. Especially successful is the ritual runes.

Историјски, црна маса је ритуал окарактерисан инверзијом традиционалне латинске масе коју је прославила римокатоличка црква и скрнављење хришћанских предмета за сатанске сврхе.
Historically, a Black Mass is a ritual characterized by the inversion of the Traditional Latin Mass celebrated by the Roman Catholic Church and the desecration of Christian objects for Satanic purposes.

Изгледа да смо заборавили- као да смо, уз експлозију знања и цео мапирани људски геном пред собом сви упали у непажњу, заборављајући да је ритуал катарзичан за лекара, неопходан пацијенту- заборављајући да тај ритуал има значење и једну поруку коју преноси пацијенту.
We seem to have forgotten-- as though, with the explosion of knowledge, the whole human genome mapped out at our feet, we are lulled into inattention, forgetting that the ritual is cathartic to the physician, necessary for the patient-- forgetting that the ritual has meaning and a singular message to convey to the patient.

Jutarnja kafa je ritual bez kog ne možete da zamislite dan?
Morning coffee is a ritual without which you cannot imagine the day?

To je ritual oko kojeg smo veoma savesni.
It's a ritual we're very conscientious about.

To je ritual koji ne prestaje da se ponavlja.
It goes without saying that this is a ritual which keeps on repeating.

To je ritual koji veoma dobro oslikava Rasela Smita.
It's a ritual that mirrors Russell Smith's very closely.

To je ritual koji ne propuštam.
It is a ritual not to be missed.

To je ritual kojeg sam zavoljela.
It's a ritual I've grown to love.

Svaki ljudski dah je ritual star dve i po milijarde godina.
Every human breath is a ritual two and a half billion years old.