Sta znaci na Engleskom ЈЕ САМО ПРИВРЕМЕНО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је само привремено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је само привремено.
It's only temporary.
Да, али то је само привремено!
Yes, it's only temporary!
То је само привремено?
Да, али то је само привремено!
Yes, it is only temporary!
То је само привремено.
That's only temporary.
Роузмери разуме. То је само привремено.
Rosemary understands it's only temporary.
Ово је само привремено…“.
This is only temporary…”.
Али како ови људи рекоше, то је само привремено.
Like they said folks, it's only temporary.
Али то је само привремено!
But, it is only temporary!
То је само привремено због посла, зар не?
It's only temporary for work, right?
Уверавам вас, Урсула,мој ситуација је само привремено.
I assure you, Ursula,my situation is only temporary.
Ово је само привремено, немојте се превише навикавати.
This is only temporary. Don't get too comfortable.
Али чак и акосе убрза побољшање, то је само привремено.
BUT, even ifthe behavior improves, it's only temporary.
Ово је само привремено, док се овај фијаско не заборави.
It's only temporary, until this fiasco blows over.
Када први пут добијете заштиту по закону, то је само привремено.
When you first get protection, it's only temporary.
То је само привремено, визуелно побољшање стања косе.
It is only temporary, visual improvement of a condition of hair.
Зашто бисмо се претерано везивали за нешто што је само привремено?
Why become overly attached to what is only temporary?
На срећу, скок је само привремено и ваше дијете је сјајно сретно након тога.
Fortunately, a jump is only temporary and your child is wonderfully happy afterwards.
Када први пут добијете заштиту по закону, то је само привремено.
When you first get protection under the law, it is only temporary.
Ја се противим насиљу, јер када се чини да ради добро,добро је само привремено; зло које ради је трајно."- Махатма Гандхи.
I object to violence because when it appears to do good,the good is only temporary; the evil it does is permanent.”- Mahatma Gandhi.
Зашто бисмо се претерано везивали за нешто што је само привремено?
I mean, why get attached to something that's only temporary?
Након манично фазе,већ је напад( авај, то је само привремено) пацијент ће бити у стању да анализира" здравомисленност" одређених трошкова.
After the manic phase,is already being attack(alas, it's only temporary) the patient will be able to analyze the"zdravomyslennost" of certain costs.
Знао си да ћеш бити усамљен, али то је само привремено.
You knew that you would be lonely, but it's only temporary.
Чињеница 630- Једини други сисари, поред Хипопотамуса који производе розе млеко, јесу, иако у Јаковом случају,розе млеко је само привремено.
The only other mammals besides Hippopotamus that produce pink milk are Yaks, though in the Yak's case,the pink milk is only temporary.
Промјене у кинеској економији имаће утицај на Европу, али то је само привремено и контролисано.
Changes in China's economy will have an impact on Europe, but it is only temporary and controllable.
Противим се насиљу, јер кад изгледа да постиже добро,добро је само привремено;
I object to violence because when it appears to do good,the good is only temporary;
Противим се насиљу, јер кад изгледа да постиже добро,добро је само привремено; зло које чини је стално.
I object to violence because when it appears to do good,the good is only temporary the evil it does is permanent.
Ја се противим насиљу, јер када се чини да ради добро,добро је само привремено;
I object to violence because when it appears to do good,the good is only temporary;
Имајте на уму да ако стан високе температуре- изнад 22 ° Ц,онда периодично прскања је само привремено освежавајући биљка, а то није довољно.
Please note that if the apartment high temperature- above 22 В° C,then the periodic spraying is only temporary refreshing plant, and this is not enough.
Сигуран сам да ово заљубљеност са њен професор је само привремено.
I'm sure this infatuation with her professor is only temporary.
Резултате: 32, Време: 0.0194

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески