Примери коришћења Је чини на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта је чини лепом?
Вода је оно што је чини тешком.
То је чини скуп ствари.
Тренутно постоји много начина да се украси дача, што је чини јединственом.
То је чини још пожељнијом.
That makes it more desirable.
Људи такође преводе
Након прања косе,исперите косу, што је чини меком, сјајном и чешљаном.
After washing your hair,rinse your hair, which makes it soft, shiny and combed.То је чини пет до десет дана.
Ови материјали ће помоћи да лако примените слику, што је чини правилним обликом.
These materials will help to easily apply the image, making it the right shape.Шта је чини тако занимљивом и важном?
What makes it so special and interesting?Само се враћа и брзо, што је чини одличном зеленом опцијом за подове.
Шта је чини тако занимљивом и важном?
What makes this important and interesting?Ова предивна шминка је погодна за сваку боју очију, што је чини универзалном.
This gorgeous makeup is suitable for any eye color, which makes it universal.Шта је чини тако занимљивом и важном?
What makes that interesting and important?Берлин је лако доступна воз у Европи што је чини савршена дестинација.
Berlin is easily accessible by train in Europe which makes it the perfect destination.Туга је чини веома бесмислено чин свог живота-.
Гомбе Стрим има висок ниво диверзитета, што је чини све популарнијом туристичком дестинацијом.
О, шта год је чини срећном, нећу јој стајати на путу.
Oh, whatever makes her happy, I won't stand in the way.Упркос својој ситуацији,Цхассиди зна своју личну вредност, што је чини невероватном женом!
Despite her condition,Chassidy knows her self-worth, and that makes an incredible woman!Оно што је чини посебном је то да с њом никада нећете погрешити.
What makes it special is that with Арена је величине око 100 са 130 метара, што је чини једном од највећих у Галији.
The Arena is about 100 meters by 130 meters in size, making it one of the largest in Gaul.То је чини делом, чак и на макро нивоу, украјинских процеса, као на националним изборима и националним медијима;
За сада не препоручујем Оптимални хостинг јер је чини се да је компанија управо прешла у мировање.
Међутим, она има и неке специфичности, какоструктуралне тако и функционалне, што је чини јединственом у својој врсти.
However, Остаје чврста када се пече, што је чини популарном јабуком за кување[ 1] која се користи у питама, где се може засладити.
Зграда парламента се простире на преко 13. 500 квадратних метара, што је чини једном од највећих грађевина у Рингштрасе.
The parliament building covers over 13,500 square meters, making it one of the largest structures on Ringstraße.Девет пута од 10 је чини близу ком смислу, као и особа која даје то нема апсолутно никакве солидно искуство да подржи оно што они говоре.
Nine times out of 10 it makes close to no sense, and the person giving Би-Би-Си је квази-аутономна корпорација овлашћена од Краљевске повеље, што је чини формално незивсном од владе, и захтева се да извештава непристрасно.
BBC News is also a quasi-autonomous corporation, making it formally independent of government and required to report impartially.Чаршија се обично одликује специфичним архитектонским квалитетом који је чини препознатљивом у целокупном комплексу града, тако да она са својим специфичностима одражава дух и бит тог града.
Čaršija is usually characterized by specific architectural qualities that make it recognizable in the whole complex of the city and with its specific features reflects the identity or spirit of the city.У зависности од тога да ли је непријатељ чини надређени или не.
Depending on if the enemy seems superior or not.Њена брзина је такође чини имуном на било коју ваздушну одбрану.
Its speed also makes it immune to any air defenses.
