Sta znaci na Engleskom ЈОШ УВЕК МОРАТЕ - prevod na Енглеском

• you still need
• you still have to
• you must still

Примери коришћења Још увек морате на Српском и њихови преводи на Енглески

Још увек морате да обавите посао.
You still have to do the work.

И за ово још увек морате да посетите стоматолога.
You still need to visit the dentist for that.

Још увек морате ходати о КСНУМКС метру испред.
You still have to walk about 5 meter in front.

Чак и ако желите, још увек морате остати код куће неко време.
Even if you wanted to, you still have to stay at home for a while.

Али још увек морате обратити пажњу на своје тело.
But you still have to look after your body.

Размислите о стресу за дечју собу и ствари које још увек морате да купите.
Think of stress about the baby room and the stuff that you still have to buy.

Ипак, још увек морате сами рискирати прве кораке.
Nevertheless, you still have to risk the first steps alone.

Са вашом заспаном главом још увек морате возити и то такође кошта додатни бензин.
With your sleepy head you still have to drive and it also costs extra petrol.

Али још увек морате да проверите да ли је тегљач довољан.
But you still need to check whether the tug is enough.

Али, без обзира на величину ове деценије, још увек морате размишљати о будућности.
But no matter how great this decade may be, you still need to think about the future.

Још увек морате осигурати да користите најбоље праксе СЕО-а.
You still need to ensure that you're using best on-site SEO practices.

Али у исто време, још увек морате да знате како да задржите изабрану особу близу себе.
But you still need to know how to keep a chosen one near you..

То је врста кружне дефиниције, пошто још увек морате да дефинишете електрични набој.
It's sort of a circular definition, since you still have to define an electric charge.

Али још увек морате знати о карактеристикама бриге за петерболде.
But you still need to know about the features of care for peterbolds.

Ако немате резервних пар хиљада за куповину, још увек морате да доживите луку.
If you don't have a spare couple of grand to go shopping, you still need to experience the port.

Још увек морате попунити пријаву за незапослене да бисте добили бенефиције за незапослене у Охају.
You must still complete an unemployment application to receive unemployment benefits in Ohio.

Већ поседујете складиште и силос, али још увек морате да унапредите главну зграду.
You already have your warehouse and granary, but you still need to upgrade your main building.

Због тога, пре или касније, још увек морате да адресирате такву тему као оштре керамичке ножеве.
Therefore, sooner or later, you still have to address such a topic as sharpening ceramic knives.

Наравно, у супермаркету нико неће открити бочице, али још увек морате знати ове критеријуме.
Of course, in the supermarket no one will uncork bottles, but you still need to know these criteria.

Да бисте спречили повратак попупова, још увек морате да идентификујете која је од апликација кривац.
To prevent popups from coming back, you still need to identify which of the apps is the culprit.

Укратко, да не бисте нашли кухињски сто који вам одговара у сваком погледу- још увек морате пробати!
In a word, in order not to find a kitchen table that suits you in all respects- you still have to try!

А ако победите играјући са депозитном сумом, још увек морате да испуните захтеве за обнављање.
And if you win playing with the deposit sum, you still have to meet the rollover requirements.

Ако имате пса, није важно колико сте уморни или колико вам је хладно, још увек морате да идете у шетњу.
If you have a dog, it doesn't matter how tired you are or how chilly it's, you still need to go for a stroll.

Сцилла- прилично непретенциозне биљке, али још увек морате да се придржавате неких правила током њихове култивације.
Scilla- quite unpretentious plants, but you must still follow some rules during their cultivation.

Ако имате пса, није важно колико сте уморни или колико вам је хладно, још увек морате да идете у шетњу.
If you own a dog, it doesn't matter how tired you are or how cold out it is, you still have to go for a walk.

А када нема више новца за памћење, још увек морате да платите за комуналије, стан, кредите, итд.
And when there is almost no money left to remember, you still have to pay for utilities, apartment, loans, etc.

Поред тога, још увек морате да радите на сопственом списку преференција за које покушавате да изаберете човека.
In addition, you still have to work on your own list of preferences for which you are trying to choose a man.

Чак и ако ствари држите дискретне, још увек морате сакрити доказе своје афере од вашег супружника.
Even if you are keeping things discrete, you still need to hide the evidences of your affair from your spouse.

Након што шивате радне нити, сигурно ћете пронаћи два лепа дугмета која још увек морате да пришијете за дугмад капа капе.
After sewing the work threads, you will surely find two pretty buttons that you still need to sew on for the buttonholes of the scarf cap.

Али није важно која од ове две врсте припадате- још увек морате да перете, сушите, савијате, пеглате и тако даље.
But it doesn't matter which of the two types you belong to- you still have to wash, dry, fold, iron and so on.