Примери коришћења Јој је потребан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Можда јој је потребан новац.
Како беба у материци прима кисик који јој је потребан?
То ће му дати захват који јој је потребан да остане.
Како беба у материци прима кисик који јој је потребан?
How does a chick embryo get the oxygen it needs?То ће му дати захват који јој је потребан да остане.
That will give him the strength he needs to fly.Combinations with other parts of speech
Јој је потребан неко да се жале на, ми је потребно да раде.
Аутомобил Баби Ванеллопе-а се срушио у трци и одмах јој је потребан лекар!
Baby Vanellope's car crashed in a race and she needs a doctor right away!Али ништа јој није пружило притисак који јој је потребан да смање телесну тежину.
But nothing gave her the push she needed to lose weight.Песма жели дадотакне Другог, тај Други јој је потребан“.
The poem wants to head toward some other,Не треба излагати жену стресу, јер јој је потребан потпуни одмор и спокој.
You should not expose a woman to stress, because she needs complete rest and tranquility.Пећ на дрва у стану није инсталирана, јер јој је потребан димњак.
The wood stove in the apartment is not installed, because it needs a chimney.Бецца признаје да јој је потребан човек који је имао неограничене резерве подршке и пажње.
Becca admits that she needed a man who had unlimited reserves of support and attention.Риба је већа од горе описаних рођака, па јој је потребан акваријум од 40 литара.
The fish is larger than the above described relatives, therefore it needs aquariums from 40 liters.Што је нижи садржај витамина у крви труднице,то је већа доза витамина који јој је потребан.
The lower the vitamin content in the blood of a pregnant woman,the higher the dosage of the vitamin she needs.У сваком случају свака од ове три супердржаве толико је велика да скоро сав материјал који јој је потребан може добити на својој територији.
Super-states is so vast that Масаже обично помажу у детоксикацији организма ина тај начин даје телу потребан подстицај метаболизма који јој је потребан.
Massages usually helps in detoxifying the body andthus gives the body the required metabolism boost that it needs.Након што се кафа испече и охлади,пролази кроз период који јој је потребан да се" примири".
After the coffee is roasted and cooled,Они су стимулативно на тело исигурно ће помоћи да стално буде га снабдева енергијом који јој је потребан.
These are stimulating to the body andwill help Једном када је реч о овом невероватно талентованом извођачу рекла јој је потребан посао у носу како би то учинио у емисији.
This incredibly talented performer was once told she needed a nose job to make it in show business.Након увођења носне ходнике у року од неколико минута да се транспортује директно у ткива мозга, који јој је потребан.
After the introduction of the nasal passages in a few minutes Лабеталол смањује радно оптерећење срца итако смањује количину кисеоника који јој је потребан за пумпање крви око тела.
Carvedilol reduces the workload of the heart andso decreases the amount of oxygen that it needs to pump blood around the body.Сиријска војска, уз подршку Русије, Ирана, Хезболаха и шиитских милиција са Блиског истока,освојила је највећи део територије који јој је потребан.
Syria's army, with the backing of Russia, Iran, Hezbollah and Shiite militias from across the Middle East,has carved out most of the territory it needs.Такође, родитељи примећују да је потребно разликовати плакање ивриштање бебе, када јој је потребан седатив или га само боли.
Parents also note that it is necessary to distinguish between crying andshouting baby when he needs a sedative or just something hurts.Дајте својој кћери простор који јој је потребан тако што ће јој часописи, е-поруке и телефонски позиви бити приватни- док не добијете добар разлог да их третирате на други начин.
Give your daughter the space she needs by letting her journals, emails, and phone calls be private- until you have a very good reason to treat them otherwise.У сваком случају свака од ове три супердржаве толико је велика да скоро сав материјал који јој је потребан може добити на својој територији.
In any case each of the three super-states is so vast that На пример, пролећна пшеница конзумира сав фосфор који јој је потребан до краја фазе бушења, док лан троши само 58% чак и за период пуног цветања, а памук апсорбује само 10% максималног садржаја фосфора у биљкама током фазе цветања.
For example, spring wheat consumes all the phosphorus it needs by the end of the earing phase, while flax consumes only 58% even for the full bloom period, and cotton only absorbs 10% of the maximum phosphorus content in plants during the full bloom phase.Како је рекао политички аналитичар Александар Крамчикин,„ Русија покушава да стави Индију у трилатерални савез са Кином, док јој је потребан и савез против Кине“.
According to political scientist Alexander Khramchikhin,"Russia tries to put India in a trilateral alliance with China while it needs an alliance against China.".Овде је утврђена перспектива односа, пошто најчешће после првог датума девојка разуме да ли јој је потребан човек, а човек оставља најважнији први утисак о себи.
It is here that the prospect of relations will be determined, since most often after the first date the girl understands whether she needs a man, and the man leaves the most important first impression about himself.Након изласка албума Love songs, креће на турнеју под називом ARENA TOUR 2011 A~ HOTEL Love songs~ како би промовисала свој албум, ализбог разорног земљотреса осећала је да јој је потребан нови концепт на њеном концерту, тако да је променила име турнеје у~ POWER of MUSIC~ 2011 A, на којој је било мање комерцијалног, а више класичног и интимног.
After the release of Love songs, Hamasaki planned to go with her ARENA TOUR 2011 A~HOTEL Love songs~ to promote her album, butdue to the Earthquake Disaster Мами која је тако уморна да се осећа да више не може да функционише и све би урадила да легне иухвати одмор који јој је толико потребан….
To the mom who is so tired 
