Sta znaci na Engleskom ЉУДСКОМ МОЗГУ - prevod na Енглеском

• human brain

Примери коришћења Људском мозгу на Српском и њихови преводи на Енглески

Куриозитета о људском мозгу.
Tenents of the human brain.

Чињеница о невероватно моћном људском мозгу.
Facts about the human brain is incredibly powerful.

Куриозитета о људском мозгу.
Ideas about the human brain.

Невероватних и занимљивих чињеница о људском мозгу.
Amazing and interesting facts about the human brain.

Алуминијум у људском мозгу.
Aluminium in the human brain.

Одвија се у људском мозгу( погледајте антропоморфизам).
Take place within a human brain(see anthropomorphism).

Куриозитета о људском мозгу.
Curiosities about the human brain.

Телевизори емитују плаву светлост која стимулише на људском мозгу.
Televisions emit blue light which is stimulating to the human brain.

Плод је сличан људском мозгу.
The fruit is similar to the human brain.

То је због чињенице да нема рецептора бола у људском мозгу.
This is due to the fact that there are no pain receptors in the human brain.

Има више нервних ћелија у људском мозгу него звезда у Млечном путу.
There are more nerve cells in the human brain than stars in the Milky Way.

Хипофиза се налази у људском мозгу.
The pituitary gland is located in the human brain.

У људском мозгу 100. 000 хемијских реакција се јавља у једној секунди.
In the human brain in one second 100, 000 chemical reactions will occur.

У циљу изградње паметне компјутере и роботе, знање о људском мозгу је корисно.
In order to build smart computers and robots, knowledge about the human brain is useful.

Број интеракција у људском мозгу далеко превазилази број атома у универзуму.
The number of interactions in the human brain far exceeds the number of atoms in the universe.

Радим сваки дан( и, да будем фер, волим оно што радим), али људском мозгу треба пауза.
I work every day(and, to be fair, I love what I do), but the human brain needs a break.

Професоре Норман, зовем се Луси и управо сам прочитала сва ваша истраживања о људском мозгу.
Professor Norman, my name's Lucy. I just read all your research on the human brain.

Знање о људском мозгу је корисно за ствари попут изградње паметних рачунара и робота.
Knowledge about the human brain is useful for things like building smart computers and robots.

Оно што је познато је да се у суштини своди на гене и биолошку асиметрију у људском мозгу.
What is known is that it essentially comes down to genes and biological asymmetry in the human brain.

Другим речима, број интеракција у људском мозгу далеко превазилази број атома у универзуму.
In other words, the number of interactions in the human brain far exceeds the number of atoms in the universe.

Утицај на ГАБА рецепторе- рецептори γ-аминобутерне киселине( ГАБА) су најзаступљенији рецептори у људском мозгу.
Effect on GABA Receptors- γ-aminobutyric acid receptors(GABA) are the most abundant receptors in the human brain.

Мале људске честице од загађења ваздуха су пронађене у људском мозгу и истраживачи мисле да би могли бити узрок Алцхајмерове болести.
Tiny magnetic particles from air pollution have for the first time been discovered to be lodged in human brains- and researchers think they could be a possible cause of Alzheimer's disease.

Научне студије сугеришу да унапређење правилне циркулације крви и оксидативна заштита у људском мозгу побољшава памћење.
Scientific studies suggest that the promotion of proper blood circulation and oxidative protection in a human brain enhances memory.

Оснивачи компаније су свршени студенти Масачусетског технолошког института, Роберт Макинтајер и Мајкл Макана, који тврде да су успешно сачували конектоме животињског мозга, односно неуронске мапе које играју главну улогу у складиштењу меморије, и тренутно проучавају како би процес могли да примене на људском мозгу.
Nectome's founders, MIT graduates Robert McIntyre and Michael McCanna, claim to have already successfully preserved an animal's brain's connectomes- the neural maps that play a vital role in memory storage- and are researching the possibility of extending the technique to human brains.

Тврдња Системског Одговора је да, иако човек у соби не разуме кинески, он није цео систем, он је једноставно карика у систему, као један неурон у људском мозгу( пример једног неурона је корстио Херберт Симон у нападу је на аргумент кинеске собе у јавном предавању на Универзитету у Калифорнији, Беркли).
The claim of the Systems Reply is that though the man in the room does not understand Chinese, he is not the whole of the system, he is simply a cog in the system, like a single neuron in a human brain(this example of a single neuron was used by Herbert Simon in an attack he made on the Chinese Room Argument in a public lecture at the University of California, Berkeley).

Сам орах се одувек сматрао симболом мудрости, чак и зато што је облик његове ћеблије донекле сличан људском мозгу.
In itself, a walnut has always been considered a symbol of wisdom, including because the shape of its kernel is somewhat similar to the human brain.

Дефиниције могу и не морају да захтевају да мисао: одвија се у људском мозгу( погледајте антропоморфизам), одвија се као део живог биолошког система( погледајте Алан Тјуринг и Рачунарске машине и интелигенција), одвија се само на свесном нивоу свести( погледајте Несвесна теорија мисли), захтева језик, је углавном или чак само концептуална, апстрактна(„ формална”), укључују друге концепте као што су прављење аналогија, тумачење, процењивање, замишљање, планирање и памћење.
Definitions may or may not require that thought take place within a human brain( see anthropomorphism), take place as part of a living biological system( see Alan Turing and Computing Machinery and Intelligence), take place only at a conscious level of awareness( see Unconscious Thought Theory), require language, is principally or even only conceptual, abstract(" formal"), involve other concepts such as drawing analogies, interpreting, evaluating, imagining, planning, and remembering.

Ljudski mozak kontroliše funkcije neke osobe.
The human brain controls the individual's functions.

Ljudski mozak programiran je za empatiju i prijateljstvo→.
Human brains are hardwired for empathy, friendship.

Типичан одрасли људски мозак ради на око 12 вати на сат.
A typical adult human brain runs on around 12 watts per hour.