Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВИ УЧЕНИЦИ СУ - prevod na Енглеском

• his disciples were
• his students have
• its students are

Примери коришћења Његови ученици су на Српском и њихови преводи на Енглески

А његови ученици су слушали.
And His disciples were listening.

Мар 20, 26-27- Недељу дана касније његови ученици су поново унутра и Томас са њима.
Jan 20, 26-27- A week later his disciples were again inside and Thomas with them.

Његови ученици су били једини посматрачи.
His children were the only students.

Тада јој је рекао:„ Нека нико више никада не једе плода с тебе.“+ А његови ученици су слушали.
So he said to it:“Let no one eat fruit from you ever again.”+ And his disciples were listening.

Исус и његови ученици су прослављали Пасху.
Jesus and His disciples were celebrating Passover.

Тада јој је рекао:„ Нека нико више никада не једе плода с тебе.“+ А његови ученици су слушали.
So, in response, he said to it:“Let no one eat fruit from you anymore forever.”+ And his disciples were listening.

Исус и његови ученици су прослављали Пасху.
Jesus and his disciples are celebrating the Passover.

БЛИЖИО се крај Исусове службе на земљи и његови ученици су жарко желели да сазнају шта их очекује у будућности.
JESUS' ministry on earth was coming to an end, and his disciples were eager to find out what the future held for them.

Али његови ученици су једнаки, округла, и реактивни.
But his pupils are equal, round, and reactive.

Ови обији нису појасеви које каратеке и џудоке носе данас- Кано тада још није измислио џудоги( џудо униформу) и његови ученици су тренирали у кимону.
These obis weren't the belts karateka and judoka wear today- Kano hadn't invented the judogi(uniform) yet, and his students were still practicing in kimono.

Његови ученици су били отишли у град да купе нешто за јело.
For His disciples had gone into town to buy food.

Када је Исус отишао, Његови ученици су били тужни, јер су изгубили Његово утешно присуство.
When Jesus went away, His disciples were greatly distressed because they had lost His comforting presence.

Његови ученици су били отишли у град да купе нешто за јело.
His disciples had gone into the city to buy food.

Од 2006. године ради као професор кларинета и саксофона у музичкој школи Јосип Славенски, а његови ученици су добитници многих награда на републичким и међународним такмичењима.
Since 2006 he has been working at the Music School Josip Slavenski as a professor of clarinet and saxophone, and his students have won many awards at republic and international competitions.

Исус и његови ученици су прослављали Пасху.
Remember that Jesus and his students were celebrating the passover.

Његови ученици су Георгије Кипарски и Георгије Пахимер.
His students included George of Cyprus and George Pachymeres.

Основна идеја мисије је да РИСЕБА жели да се увери да његови ученици су конкурентни на међународном тржишту, су културно свесни, могу да раде у међународним тимовима или у својој земљи или у иностранству и успешно такмиче на глобалним тржиштима.
RISEBA wants to make sure that its students are competitive in international markets, are culturally aware, can work in international teams either in their home country or abroad and successfully compete in global markets.

Његови ученици су сигурно дошли ноћу, померили камен и однели тело.
His disciples must have come in the night, removed the stone, and taken away the body.

Основна идеја мисије је да РИСЕБА жели да се увери да његови ученици су конкурентни на међународном тржишту, су културно свесни, могу да раде у међународним тимовима или у својој земљи или у иностранству и успешно такмиче на глобалним тржиштима.
The main idea behind the mission is that RISEBA wants to make sure that its students are competitive in international markets, are culturally aware, can work in international teams either in their home country or abroad and successfully compete in global markets.

Његови ученици су били Јевреји, а Јевреји су написали и скоро цели Нови завет.
His disciples were all Jews, and the majority of the New Testament authors were also Jewish.

Као резултат, Његови ученици су могли да проповедају еванђеље окајања за грехе, крштење Исусово, Крст, и васкрснуће, све до краја њихових живота.
As a result, His disciples were able to preach the gospel of the atonement for sins, the baptism of Jesus, the Cross, and the resurrection, right up until the end of their lives.

Његови ученици су били Јевреји, а Јевреји су написали и скоро цели Нови завет.
All of the disciples were Jewish, and the New Testament was written almost entirely by Jews.

Његови ученици су такође освојили награду британског Краљевског хемијског друштва, након што су помоћу локалних биљака успели да генеришу електричну енергију.
His students have also won an award from the Royal Society of Chemistry after harnessing local plant life to generate electricity.

Његови ученици су освојили многе професионалне и националне титуле, били рангирани на 1. месту ITF Junior World Ranking, неколико пута били рангирани на 1. месту националне ранг-листе Тениског савеза САД( USTA National Rankings) и били изабрани у NCAA All-American тим.
His students have won numerous professional and national titles, achieved the 1 ITF Junior World Ranking, several 1 USTA National Rankings, and NCAA All-American honors.

Zen učitelj se valjao po podu i glasno se smejao, a i njegovi učenici su se srdačno smejali- mora da im je ispričao neku šalu, ili nešto slično.
The Zen master was rolling on the floor and laughing, and his disciples were laughing too- he must have told a joke or something.

Tada joj je rekao:„ Neka niko više nikada ne jede ploda s tebe.“+ A njegovi učenici su slušali.
So, in response, he said to it:“Let no one eat fruit from you anymore forever.”+ And his disciples were listening.