Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВУ ПОСАДУ - prevod na Енглеском

• his crew

Примери коришћења Његову посаду на Српском и њихови преводи на Енглески

Назад у Јон и његову посаду.
Back to Jon and his crew.

Његову посаду ће чинити три војника.
Its crew will consist of 3 people.

Назад у Јон и његову посаду.
Back to Ernie and his crew.

Зашто је Данте има ли тренер његову посаду?
Why is Dante having you coach his crew?

Његову посаду су пратили амерички обожаватељи, али и, суптилније, руска сигурност.
His crew was followed by American fans but also, more subtly, by Russian security.

Кингстон је имао богат товар, обећавајући огромну зараду за Ракама и његову посаду.
The Kingston had a rich cargo, and promised to be a big score for Rackham and his crew.

План да изненаде Тича и његову посаду је упалио, пирати су очигледно били затечени нападом.
The plan to surprise Teach and his crew worked; the pirates were apparently taken aback at his assault.

Иранска револуционарна гарда запленила је рибарски брод Саудијске Арабије и ухапсила његову посаду, извештава новинска агенција Мизан.
Iran's Revolutionary Guards have detained a Saudi Arabian fishing boat and arrested its crew, the Iranian judiciary's website Mizan reported Friday.

Потрага води Капетана и његову посаду од егзотичних обала Крвавог Острва до магловитих улица Викторијанског Лондона.
The journey takes the Captain and his crew from the shores of Blood Island to the streets of Victorian London.

Септембра 1720 године, Гувернер Бахама Вудс Роџерс издао је проглас којим је Ракама и његову посаду прогласио пиратима- иако то није објављено до Октобра 1720 године.
By September 1720, Governor Rogers had issue a proclamation which declared Rackham and his crew priates, however it was not published until October 1720.

Потрага води Капетана и његову посаду од егзотичних обала Крвавог Острва до магловитих улица Викторијанског Лондона.
It's a quest that takes he and his crew from the shores of exotic Blood Island to the foggy streets of Victorian London.

У немогућности да зауставе ирански танкер" Грејс 1" да напусти Гибралтар, САД ће циљати његову посаду коју чине држављани Индије, Филипина, Летоније и Русије.
Unable to stop the Iranian supertanker Grace 1 from leaving Gibraltar, the US will target its crew, comprised of Indian, Filipino, Latvian, and Russian citizens.

Зато од појаве уклете посаде време почиње да се мери њиховом мером, па када они нормалним ходом ступе на сцену, време живих се видљиво успорава те су успорене и њихове кретње и гестови: свако ко угледа озлоглашени брод и његову посаду осуђен је на смрт!
Therefore, after the doomed ship's crew appears on the stage, the time starts running in accordance to their reality, and when they start walking on stage, the time of the living visibly slows down and their movements and gestures are in slow motion: everybody who sees the notorious ship and its crew has to die!

Септембра 1720 године, Гувернер Бахама Вудс Роџерс издао је проглас којим је Ракама и његову посаду прогласио пиратима- иако то није објављено до Октобра 1720 године.
In September 1720, the Bahamas' Governor Woodes Rogers had issued a proclamation declaring Rackham and his crew pirates-although it was not published until October 1720.

Екипа огледало Ентерпрајза-Д добија нову мисију да осмисли начин да добаве брод из примарног свемира у огледало свемир и да се врате тамо након што замјене његову посаду, пошто је Царству понестало територије коју могу лако освојити у свом свемиру, али посада Ентерпрајза из примарног свемира је успјела да саботира њихове покушаје и осмислили су начин да открију будуће упаде.
The crew of the mirror Enterprise-D are assigned a new mission to devise a means of bringing a ship from the prime universe into the mirror universe and then return after replacing its crew, the Empire having run out of territory that it can easily conquer in its own universe, but the Enterprise crew of the prime universe manage to sabotage their efforts and devise a method of detecting future incursions.

Чилеанске снаге укрцале су се на француски брод Jeanne-Amelie, уз дозволу Авеланедеове администрације, а његову посаду затвориле, што је инцидент који је погоршао билатералне односе.
The French boat Jeanne-Amelie, authorized by Avellaneda's administration, was boarded and its crew imprisoned by the Chilean forces, an incident that worsened the bilateral relationship.

Сада, осам година након што је Фергусон командовао финалом спејс шатл мисија, ту је ново возило Аирстреам спремно да га, његову посаду и будуће астронауте одведе до јастука како би летели на Боеинговој комерцијалној свемирској летјелици.
Now, eight years after Ferguson commanded the final space shuttle mission, there is a new Airstream vehicle ready to take him, his crew and future astronauts to the pad to fly on Boeing's new commercial spacecraft.

Луффи и његова посада спасавају Робин и Франкија из владе у Ениес Лоббију.
Luffy and his crew save Robin and Franky from the government at Enies Lobby.

On i njegova posada su birali put u prometnim vodama izvan Sueza.
As he and his crew picked their way Through the crowded waters outside Suez.

Nismo optužili njegovu posadu ni vladu.
We haven't accused his crew, or his government.

Колин и његова посада су радили невероватан посао којим смо уживали у сваком тренутку.
Jamie and his crew have done a great job for us every time.

Истраживач Џон Френклин и његова посада су нестали док су тражили северозападни пролаз.
John Franklin and his crew perished without ever finding the Northwest Passage.

Ni Krljušt niti iko iz njegove posade nikad nije upoznao ovog tipa.
Not Scales or anybody in his crew has ever met this guy.

Kan i njegova posada su osudeni na smrt kao ratni kriminalci.
Khan and his crew were condemned to death as war criminals.

Njegova posada je zarobljena.
His crew was taken captive.

On i njegova posada su bili ludi.
He and his crew were gnarly.

Zarobio si Blejka i njegovu posadu žive i njegov brod netaknut.
You have taken Blake and his crew alive and his ship intact.

Luter i njegova posada su otišli pre dva sata.
Luther and his crew went out there well over two hours ago.

Njegovu posadu ne predobro.
I did not know his crew very well.