Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВУ СЛАВУ - prevod na Енглеском

• his glory
• his fame
• his greatness

Примери коришћења Његову славу на Српском и њихови преводи на Енглески

Природа показје Његову славу.
Nature exhibits His glory.

Треба видети његову славу и лепоту.
We have to see His greatness and His glory.

Природа показје Његову славу.
Nature speaks of His glory.

И он ће оборити његову славу са пљесак својих руку.
And he will bring down his glory with a clap of his hands.

Јер је то напад на Његову славу.
Because it's an attack on His glory.

Божја дизајн за брак је за наше добро и Његову славу.
God designed marriage for His glory and our good.

Верујте ми, јер сам Његову славу већ видео.
Trust me, I have seen His glory.

Ми смо сада ту, на окупу, у Његову славу!
And here we are, basking in its glory!

Верујте ми, јер сам Његову славу већ видео.
Believe me, for I have already seen His glory.

И Он ће користити их чак и за Његову славу.
He is going to use this for His glory.

А ако не уђе, како ће Његову славу видети?
And if they don't, how will they ever see His greatness?

Ми смо посуде које„ садрже" Његову славу.
We are the vessels which“contain” His glory.

И ми ћемо гледамо у Његову славу у потпуности, заувек. То је славни.
And we will gaze at His glory in full, forever. That is glorious.

И Он ће користити их чак и за Његову славу.
But I believe He will use them for His glory.

И ако је добро за нас и за Његову славу, Он ће нам дати наш захтев.
And if it's good for us and for His glory, He will grant us our request.

Божја дизајн за брак је за наше добро и Његову славу.
God's design for marriage is for our good and His glory.

Ово рече Исаија, зато што је видео његову славу и говорио о њему.
Isaiah said this because he saw his glory and spoke of him.

И у његовом храму, сви ће говорити његову славу.
In His temple everyone speaks of His Glory!

Ово рече Исаија, зато што је видео његову славу и говорио о њему.
Isaiah said these things because he saw His glory and spoke about Him.

И у његовом храму, сви ће говорити његову славу.
And in his temple, all will speak his glory.

Његову славу у небесном царству где му херувими служе са страхом и трепетом.
His glory and heavenly Kingdom, where cherubim serve Him in fear and trembling.

И у његовом храму, сви ће говорити његову славу.
In his temple doth everyone speak of his glory.

Ох, како сам то пропустио и сву његову славу иако сам се заклео да сам умро неколико пута током игре 7.
Oh, how I missed it and all its glory even though I swore I died a few times during Game 7.

И у његовом храму, сви ће говорити његову славу.
And in His temple does everyone speak of His Glory.

Видели смо његову славу, славу коју има од Оца као јединорођени Син пун милости и истине.
And we have seen his glory, the glory as of a father's only son, full of grace and truth.

И у његовом храму, сви ће говорити његову славу.
And in his temple doth every one speak of his glory.

Научница Бистра Николова сматра да је аутор био писмена особа која је служила хартофилаксу Паулу и желела да прошири његову славу.
Nikolova considers it more likely that the author of the inscription was a literate person who served under chartophylax Paul and desired to spread his fame.

Бог то дозволио и намерава да га користе за Његову славу кроз Исуса.
God allowed it and intended to use it for His glory through Jesus.

Ту је имао част да достигне највишу цену, што је повећало његову славу.
There he had the honor of attaining the highest price, which increased his fame.

Који је глинени језик у стању да похвали његову славу пред нашим Христом!
What tongue of clay is able to extol its glory beside our Christ!