Примери коришћења Њена историја на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Њена историја је врло дуга.
Колико је богата њена историја?
How rich and deep is its history?Занима ме њена историја и политика.
Њена историја није био у складу са повредама.
Her history wasn't consistent with Оно што ову картицу чини посебном ијединственом привлачношћу је њена историја.
What makes this hotel so special andunique is its history.Њена историја и достигнућа учинили су је делом модерне цивилизације.
Its history and achievements make it an integral part of modern civilisation.Међутим, њена историја није почела у 18 веку, али давно пре тога.
However, its history didn't start in the 18th century, but a long time before that.Једини потенцијални недостатак у животу у округу Галвестон је њена историја урагана.
The only potential drawback about living in Galveston County is its history of hurricanes.Њена историја, култура и верска разноликост је чине богатом, неодољивом и пуном изненађења“.
Its history, cultural and religious diversity make it a rich, compelling and surprising land.'.Питање порекла речи jazz је резултирало у знатном истраживању, те је њена историја добро документована.
The origin of the word"jazz" has resulted in considerable research, and its history is well documented.Њена историја и достигнућа чине је саставним делом савремене цивилизације и међународне заједнице.
Its history and accomplishments make it an integral part of today's civilization and international community.Математика је широки комплекс идеја, а њена историја нас упознаје са низом најплеменитијих замисли многих поколења.
Mathematics is a vast adventure in ideas; its history reflects some of the noblest thoughts of countless generations.Њена историја и достигнућа чине је саставним делом савремене цивилизације и међународне заједнице.
Its history and achievements make it an integral part of modern civilisation and the international community.У унутрашњости цркве семоже видети прелепа слика, па су ове слике такође фасцинантне као и њена историја.
The church interiors have some gorgeous painting to behold, andtherefore these paintings are also fascinating like its history as well.Не можемо сасвим сигурно да кажемо када је кориштена прва носила, али њена историја се не може одвојити од историје спашавања.
We cannot say with any certainly when the first stretcher was used, but its history cannot be separated from the Цвећара веома древна наука- њена историја сеже чак и пре наше ере, о чему сведочи венац пољског цвећа наћи на мумију Тутанкамона груди.
Florists very ancient science- its history goes back even before our era, as evidenced by a wreath of wild flowers found on the mummy of Tutankhamun chest.Након хируршке операције потврђивања полова 1975. године,Рицхардс се такмичио на женским турнирима све док њена историја није откривена и она је забрањена.
Following gender confirmation surgery in 1975,Richards competed in women's tournaments until her history was found out and she was barred.Лепота Италије и њена историја производе снажан утисак на Горчкава, који пати јер не може да сједини у себи своју отаџбину са Италијом.
The beauty of Italy, and her history, makes a great impression upon his soul, and he suffers because he cannot internally reconcile his own background with Italy.Ми смо се на Немачку осврнули само зато дасе помоћу поука које даје њена историја лакше снађемо у неким интелектуалним струјама савремене Русије.
We turned to Germany only in order,with the help of the lessons provided by her history, better to understand certain intellectual tendencies in present-day Russia.Империја је трајала до 1806. године и њена историја испуњена је борбама против оних који су контролисали западну Европу, Блиски Исток и делове Централне Азије.
The empire lasted until 1806 and its history is filled with battles against those who controlled Western Europe, the Middle East, and parts of Central Asia.Међутим, њена историја се може пратити од 1545, када је основана као Хершафт Отвајлер( Herrschaft Ottweiler), а касније је била Амт Отвајлер( Amt) и Оберамт Отвајлер( Oberamt Ottweiler), и током Наполеонских ратова Кантон Отвајлер( Kanton Ottweiler).
The district Ottweiler was created; however, its history can be traced back to 1545 when it was created as Herrschaft Ottweiler, later Amt and Oberamt Ottweiler, and during the Napoleonic times as Kanton Ottweiler.Нефилтрирано такође се налази на мрачној територији,хронична узнемирујућа романтична веза и њена историја поремећаја у исхрани, која је почела са опсесивним калоријским ограничењима и вежбањем, али је касније прерастао у пуну булимију.
Unfiltered also delves into dark territory,chronicling troubled romantic relationships and her history of disordered eating, which started with obsessive calorie restrictions and exercise but eventually grew into full-blown bulimia.Европа и њена историја, њен допринос светској цивилизацији,њене формуле реда, организација, ефикасност, економија, правосуђе заслужују најдубље поштовање.
Europe and its history, Њена историја је везана за историју Матице српске, најзначајније културне институције код Срба и Саву Текелију, великог добротвора који је Матици српској завештао целокупну имовину, укључујући и вредну колекцију портрета.
Its history is connected with the Njena istorija seže skoro 6 000 godina unazad.
Its history goes back almost 600 years.No, njena istorija mnogo je duža.
But its history spans much longer.Njena istorija seže skoro 6 000 godina unazad.
Its history dates back 6,000 years.Право вета, њене историје и примјене у нашим данима.
The right of veto, its history and application in our days.Знате ли њену историју?
You know its history?
