Sta znaci na Engleskom ЊИХОВА АКЦИЈА - prevod na Енглеском

• their action
• their actions

Примери коришћења Њихова акција на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихова акција је слична.
Their action is similar.

Главне компоненте и њихова акција.
Main components and their action.

Њихова акција је привремена.
Their action is temporary.

Тада ће њихова акција бити ефикаснија.
Then their action will be more effective.

Њихова акција је привремена.
Their actions are temporary.

Императиван. Њихова акција је обавезна за све без икаквих изузетака.
Imperative. Their action is mandatory for all without any exceptions.

Њихова акција траје један дан.
Their action lasts about one day.

Користећи сунцобране, такође морамо запамтити да њихова акција није бесконачна.
Using sunscreens, we must also remember that their action is not infinite.

Њихова акција је усмерена на бактерије.
Their action is aimed at bacteria.

Ако помешате бујону раставића и коприве инфузију- њихова акција ће интензивирати.
If you mix the broth horsetail and nettle infusion- their action will intensify.

Њихова акција није психолошки мотивисана.
Their actions are not psychologically motivated.

Обично је њихова акција усмјерена на давање волумена на рачун призодниманија скалама косе.
Usually their action is directed to giving of volume at the expense of a pripodnimaniye of scales of a hair.

Њихова акција има за циљ сузбијање и уништавање вируса.
Their action is aimed at suppressing and destroying the virus.

Хути су тврдили да су њихова акција борбе против ширења салафизма у Јемену, као и због одбране своје заједнице од распрострањене и систематске дискриминације, док их је влада оптуживала да желе свргнути владајући режим из жеље за увођењем шиитског зеидског вјерског закона, дестабилизајући владу и ширећи антиамеричка осјећања.
The Houthis have asserted that their actions are to fight against the expansion of Salafism in Yemen, and for the defence of their community from discrimination, whereas the Yemeni government has in turn accused the insurgents of intending to overthrow the regime out of a desire to institute Zaidi religious law, destabilising the government and stirring anti-American sentiment.

Њихова акција има за циљ постепено смањивање садржаја андрогена.
Their action is aimed at gradually reducing the androgen content.

Њихова акција се приближава ефектима електромагнетног поља Земље.
Their action is approaching the effects of the electromagnetic field of the Earth.

Њихова акција је да блокира патолошки реакцију на нивоу рецептора.
Their action consists in blocking the pathological reaction at the receptor level.

Њихова акција је наводно заснована на принципима древне кинеске медицине.
Their action is supposedly based on the principles of ancient Chinese medicine.

Њихова акција има за циљ побољшање ерекције, повећавајући ниво тестостерона у крви.
Their action is aimed at strengthening the erection, increasing testosterone levels in the blood.

Њихова акција траје преко 12 сати, што их чини погодним за двоструко дневно дозирање како би се отворили дисајни путеви.
Their action lasts over 12 hours, making them suitable for twice daily dosage to keep the airways open.

Њихова акција нежно чисти скалп, утиче на унутрашњу структуру косе, убрзава њихов раст и штити их од пада.
Their action softly clears head skin, influences internal structure of hair, accelerates their growth and protects from loss.

Њихова акција је специфична за заустављање крварења и омогућавање хитним интервенцијама и хитним интервенцијама да одмах интервенишу без компликација.
Their action is specific to stop the bleed and permit first responders and paramedics to intervene immediately without complications.

Њихова акција којом су спречили Гадафија да их натера да плате нафту златом, користећи стране плаћенике које су тренирале ЦИА и Мосад да нападну либански режим, представљена је као“ народни устанак”.
Their actions to prevent Gadaffi from forcing them to pay for oil with gold, using CIA- and Mossad-trained foreign mercenaries to attack the Libyan regime, was presented to us as a“popular uprising”.

Њихове акције могу такође изазвати нежељене, понекад опасне реакције у животињи.
Their actions can also trigger unwanted, sometimes dangerous reactions in an animal.

Њихове акције угрожавају стабилност и мир.
Their actions threaten stability and peace.

Njihova akcija je protiv vojnih kodeksa ponašanja.
Their action is against the military code of conduct.

Под њиховом акцијом кожа постаје глаткија, акне нестаје.
Under their action, the skin becomes smoother, acne goes away.

Njihove akcije nas ponekad povrede.
Their actions do sometimes hurt us.

Структурни аналози ових лекова нису, али у њиховој акцији су слични.
Structural analogues of these drugs are not, but in their action they are similar.

Pratite avio kompanije i njihove akcije, nikad se ne zna šta može da iskrsne.
Follow the airlines and their actions, you never know what might come up.