Примери коришћења Ћемо се побринути на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми ћемо се побринути.
Да, можете остати, ми ћемо се побринути.
Yes, you can stay, yes. We will take care of you.Ми ћемо се побринути за ово.
Проблем и даље постоји и ми ћемо се побринути о томе.
Issue still exist and we will take care about it.Ми ћемо се побринути за то.
We will take care of it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Због преваре, Ми ћемо се побринути да сте људска!
Ми ћемо се побринути за њу.
We will take care of her.Ако је ваше време кратко, ми ћемо се побринути за све!!
And if you don't have time for it, we will take care of everything!Ми ћемо се побринути за то.
We will take care of that.Зато што сте купили инсталације услуге и ми ћемо се побринути око инсталације сам затварање ову тему.
Because you bought installation service and we will take care about your installation I'm closing this thread.Не, ми ћемо се побринути.
No, we will take care of it.Ми ћемо се побринути за тебе, Рути, у реду?
We will take care of you, Ruthie, okay?Да би вам и вашем рачунару било увек сигурно,потребно је дубоко чишћење вируса и активирање доброг антивируса, о томе ћемо се побринути.
In order for you and your computer to be always safe,a deep virus cleanup and the activation of a good antivirus is necessary, we will take care of that.Ми ћемо се побринути за тебе.
We will take care of you.Више нови УордПресс Тхемес преглед ће бити додат и ми ћемо се побринути све врх УордПресс Тхемес Програмери ће бити додат у наше разматрање.
More new WordPress Themes review Ми ћемо се побринути за њега.
We will take care of him.Зоран Станковић, председник Координационог тела, очекује да ће извођачи радова испоштовати рок и даће наредну академску годину бруцоши почети у новој згради.„ Ми ћемо се побринути да зграда након завршетка буде опремљена савременим средствима и да студенти добију добре услове за учење.
Zoran Stankovic, the President of the Coordination Body, expected that the contractors would comply with the construction completion deadline andthat the freshmen would start the next academic year in the new building.“We will ensure that the building, upon its completion, is equipped with the modern teaching aids and that the students are provided with good conditions for learning.Ми ћемо се побринути за Шулца.
We will take care of SchuIz.Muniya и ја ћемо се побринути за њих.
Muniya and I will handle them.Ми ћемо се побринути за вас кроз цео процес.
За њу ћемо се побринути касније.
We will take care of her later.Ми ћемо се побринути за вашим котлом за дужину гаранције.
We will look after your boiler for the length of the warranty.Одмах ћемо се побринути о вашем захтеву.
We will take care of your complaint immediately.Ми ћемо се побринути о томе, да си научио све радост на свету комуникације.
We will make sure that you know all the joys of the world of communication.Ми ћемо се побринути за све.
We will take care of everything.Ми ћемо се побринути за то да све групе овде код нас мирно и безбедно могу да живе.“.
We will make sure that all groups can live here peacefully and unharmed.".За њих ћемо се побринути када се истрага заврши.
We will take care of them later when the investigation finishes.Ми ћемо се побринути да будете информисани када играте са ограниченим бонус фондовима, да вас подсетимо која су ограничења и да изложите последице неусклађености;
We will ensure you are informed when you are playing with restricted bonus funds, remind you what the restrictions are and outline the consequences of non-compliance;Ми ћемо се побринути за Камерона.
We will take care of Cammy.Ми ћемо се побринути да све значајне измјене Увјета и одредби буду унапријед обавијештене на одговарајући начин( на примјер, путем е-маила или путем обавијести на Веб страници).
We will ensure that any significant changes to the Terms and Conditions 
