Примери коришћења Ће уследити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Остале птице ће уследити.
И мудрост ће уследити након марљивости.
And wisdom will follow after diligence.Милиони више ће уследити.
Millions more will follow.А тај одговор ће уследити веома брзо“.
Остале птице ће уследити.
The rest of the bees will follow.Како се ваше тело опушта,ваш ум ће уследити.
As your body relaxes,your mind will follow.До краја године ће уследити још радова.
More will follow before the end of the year.Самопоштовање и реп глава ће уследити.
Esteem and tail head will follow.Остатак ТОН службе ће уследити у К2 2019.
Убедите себе и све остало ће уследити.
Convince yourself, and the rest will follow.Детаљан извештај ће уследити у наредним данима и недељама.
A detailed report will follow in the coming days and weeks.Како се ваше тело опушта,ваш ум ће уследити.
When your body is relaxed,your mind will follow.И казна ће уследити- о томе говоре многи атонски старци.
And punishment will come; many Athonite elders are talking about this.Промените начин размишљања, а остатак ће уследити.
Change your mindset and the rest will follow.Ако су то прве од повреда које ће уследити, било би паметно измислити добар изговор за њих.
If those are Ја ћу возити са тобом и Луци ће уследити.
I Посета ће уследити након телефонског разговора између немачког лидера и америчког председника Доналда Трампа.
The visit will follow a telephone conversation between the German leader and U.S. President Donald Trump.Револуцију у начин на који ви мислите, и резултати ће уследити.
Change the way you think and the results will follow.Прву групу је чинило 16 девојака, аследеће године ће уследити још кандидаткиња.
The first group consisted of 16 young women,with others to follow next year.Ако поштује своје поступке и одлуке,добре ствари ће уследити.
If you respect your actions and decisions,good things will follow.Више информација о пројекту и роковима ће уследити на веб страници платформе за мобилност у априлу 2019. године.
More information on the project and the deadlines will follow on the mobility platform website in April 2019.У овом тренутку он је у потрази за путем који ће уследити.
At this time he is searching for the path that will follow.Године 1989, као назнака национализма који ће уследити, Срби су буквално уклонили поклопац и одвели своје мртве кући.
In 1989, as a hint of the nationalism that was to follow, the Serbs literally removed the lid and took their dead home.Требало би даопет пође на исповест, а за њом ће уследити и утеха.
He should go to confession again;then consolation will follow.Изненађени ученици посматрали су све то иу тишини чекали да виде шта ће уследити.
The disciples looked on in surprise andwaited silently for what was to follow.Запамтите, топлотни и ваздушни удар који ће уследити су опасни.
Изненађени ученици посматрали су све то иу тишини чекали да виде шта ће уследити.
With surprised interest the disciples looked on, andin silence waited Професор О' Саливен ће одржати уводно предавање након чега ће уследити дебата уз излагања осталих учесника.
Professor O'Sullivan will hold an introductory lecture, followed by a debate with the presentations of other participants.Боже, хвала ти што си нас довео довде и хвала ти за оно што ће уследити.
У свим горњим примерима, у свим примерима који ће уследити, и још у приличном броју других, српске злочинце увек игра неко други.
In all the above examples, in all the examples still to follow, and in quite a few others, the Serb villains are always played by someone else.
