Примери коришћења Baš prijateljski на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Baš prijateljski od tebe.
Right friendly of you.Nekih ne baš prijateljskih.
Samo odškrinuo vrata ne izgleda baš prijateljski.
To nije baš prijateljski.
That's not very friendly.Ne poznajem ih, a ne deluju mi baš prijateljski.
I don't know those people, and they don't look very friendly.Nekih ne baš prijateljskih.
Others not so friendly.Sadie, ne mogu da te pustim dok ne priznaš da to što si uradila nije baš prijateljski.
Sadie, I can't let you go until you acknowledge that what you did was not very friendly.Nije baš prijateljski raspoložena.
On mi ne izgleda baš prijateljski.
He don't look too friendly to me.Nije baš prijateljski nastrojen.
He's not very friendly.Neki od vas nije baš prijateljski.
Some of you ain't exactly friendly.Nije baš prijateljski raspoložen.
He is not very friendly.Oružje ne izgleda baš prijateljski.
Nije baš prijateljski raspoložena.
She's not very friendly.Ne znam, ona nije baš prijateljski.
I don't know, she's not exactly friendly.Nisi baš prijateljski raspoložen.
You're not very friendly.Dobro, Ljudi nisu baš prijateljski.
Well, the people are not exactly friendly.Nije baš prijateljski tip.
He's not the Christmas-card type.Kao što rekoh, ja nisam bio tamo i vidio to, ali momci su rekli kakonisu izgledali baš prijateljski.
I wasn't there to see this, but… the guys said that, uh,they didn't look too friendly.To nije baš prijateljski.
That wasn't very friendly.Nisu baš prijateljski raspolozeni, zar ne?
Not very friendly, are they?To nije bilo baš prijateljski.
That wasn't very friendly.I nije baš prijateljski raspoložen za psa, zar ne?
He's not very friendly for a dog, is he?Ni tvoja porodica nije baš prijateljski nastrojena.
Your family's not exactly friendly, either.Nisu baš prijateljski nastrojeni?
Not very friendly, are they?A Megi Robins kaže:" Bila sam volonter na klinici za sidu i samo bih pričala i pričala, a ljudi sa kojima sam radila nisu mnogo odgovarali ipomišljala sam:" To nije baš prijateljski s njihove strane, niti od pomoći." A onda sam shvatila da oni neće uložiti više truda od tih prvih nekoliko minuta ćaskanja.
And Maggie Robbins said,"I used to volunteer in an AIDS clinic, and I would just talk and talk and talk, and the people I was dealing with weren't Nisam baš prijateljski Baba Roga.
I'm not very friendly the bogeyman.Ne doima se baš prijateljski.
He doesn't seem very friendly.Nisu baš prijateljski raspoloženi prema Hanarijancima.
Not very friendly towards Hynerians if I recall.Te životinje nisu baš prijateljski nastrojene.
These animals are not so friendly.
