Sta znaci na Engleskom BERKA - prevod na Енглеском

• berk
• burke

Примери коришћења Berka на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li si video Berka?
Did you see Berk?

Ruka dr Berka… Da li ima drhtavicu?
Dr. Burke's hand, has he had any tremors?

Ostao je samo tim dr Berka.
Except Dr. Burke's team.

Oteo sam agenta Berka iz drugog razloga.
I took your Agent Burke for another reason completely.

Dolazim sa vestima iz Berka.
I come with news from Berk.

To me je odvelo do Daga Berka, koji je krao kamione.
Yeah. Which led me to Doug Burke.- Uh-huh.

Oterao sam zmajeve iz Berka.
I drove the dragons from Berk.

Ti si ponos Berka, sine. Ne mogu biti ponosniji.".
You're the pride of Berk, son, and I couldn't be prouder.".

Broj 4, povratak majora Berka.
No.4,"Major Burke's Return.".

Ko je doneo torbu sa grbom Berka na ostrvo Otpadnika?
Who brought the satchel with the Berk crest to Outcast island?

Ove pecine idu direktno ispod Berka.
These caves lead directly underneath Berk.

Stavi jaja ispod Berka," rekao si.
Plant the eggs under Berk," you said.

Zašto ne mogu da dobijem dr Berka?
Then why can't i have dr. burke? i don't know?

Potrebno je da sklonimo ta jaja sa Berka pre nego što se nešto loše desi.
We need to get those eggs off of Berk before something really bad happens.

Bez tebe ne bi bilo Berka.
Without your work there'd be no Berk♪.

Kao poglavar Berka, ovim proglašavam da, po vikinškom zakonu, živi potomci Magmara Tornstona imaju pravo na puno vlasništvo nad ovim ostrvom sa svim beneficijama koje idu uz to.
As Chief of Berk, I hereby declare that under Viking law, the living heirs to Magmar Thorston are indeed entitled to full ownership of this island.

Ceo dan se brinem za Berka.
I spent the entire day worrying about burke.

On je samo sin Stamenka Silnog, njegov naslednik na prestolu Berka, i najmoćniji gospodar zmajeva koga je ovaj svet video!
He's only the son of Stoick the Vast, his heir to the throne of Berk… and the greatest dragon master this world has ever seen!

Pridružili smo se straži Berka.
Stormfly and I, we're joining the Berk Guard. Oh.

Predaleko smo da bi putovali do Berka i natrag.
We're way too far out to travel back and forth to Berk.

Više me brine šta je došlo ispod Berka.
I'm more concerned about what came out from under Berk.

Celog dana se brinem zbog Berka kao da je.
I spent the entire day worrying about Burke, like there was something wrong with him.

Da li si znao da se Astrid pridružila straži Berka?
Did you know Astrid just joined the Berk Guard?

Ahh, dobro je vratiti se na obale Berka.
Ahh, it's good to be back on the shores of Berk.

A šta je sa Stoikom Širokim iz plemena Huligana sa Berka?
How about Stoick the Vast of the Hooligan tribe from Berk?

To ne bi trebalo da bude teško za šefa Akademije za treniranje zmajeva iz Berka.
That shouldn't be so hard for the head of the Berk dragon training academy.

Jedini razlog zašto Otpadnici znaju da smo ovde je taj što si ti izgubio torbu sa grbom Berka.
The only reason the Outcasts know we're here is because you lost the satchel with the Berk crest on it.

Hej, Berko, ustaj!
Hey, Berko, get up!

Berko, da li bi ti nešto rekao?
Berko, would you like to say something?

Ustani, Berko!
Get up, Berko.