Sta znaci na Engleskom BEZBEDNU VOŽNJU - prevod na Енглеском

• safe driving
• driving safely
• safe riding

Примери коришћења Bezbednu vožnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Saveta za bezbednu vožnju.
Tips for safe driving.

Optimalna vidljivost je ključni element za bezbednu vožnju.
Clear visibility is key to a safe drive.

Saveta za bezbednu vožnju po snegu.
Tips for driving safely in fog.

Optimalna vidljivost je ključni element za bezbednu vožnju.
Good visibility is a major factor when it comes to safe driving.

Saveta za bezbednu vožnju po snegu.
Tips for driving safely in snow.

Sigurno prijanjanje u mokrim uslovima je ključno za bezbednu vožnju.
Secure grip in wet conditions is critical for safe driving.

Vidljivost za bezbednu vožnju.
Visibility for a safe drive.

Bez obzira na vremenske uslove ovo su neophodne stvari za bezbednu vožnju.
Whatever the weather, these are must haves for safe riding.

Dobra vidljivost je ključna za bezbednu vožnju, pa čak i propisana zakonom.
Mirrors are critical for safe driving and are required by law.

Doprinos sprečavanju saobraćajnih nezgoda na putevima putem primene visoko-kvalitetnih akcija u jednoj ili više sledećih oblasti: inicijalni i kontinuirani programi obuke i informisanja vozača, oprema i sveukupna bezbednost motornih vozila, infrastruktura projektovana tako da smanji rizike od nastajanja saobraćajnih nezgoda i njihovu težinu i da podstakne bezbednu vožnju.
To contribute to preventing road traffic accidents by pursuing high-quality actions in one or more of the following areas: Initial and continuous driving training and information; Motor-vehicle equipment and ergonomics; and Infrastructure designed to minimize the risks of accidents and their gravity and to encourage safe driving.

Osnove saveti za bezbednu vožnju?
Advice on safe riding?

Vozači su odgovorni za bezbednu vožnju i moraju da se pridržavaju svih saobraćajnih pravila i propisa, bez obzira na to što je automobil opremljen bezbednosnim sistemom.
Drivers are responsible for driving safely and shall comply with all traffic rules and regulations regardless of the fact that the car is equipped with the system.

Najbolje reklame za bezbednu vožnju.
Best practices for safe driving.

Sve pesme sa liste imaju optimalan tempo za bezbednu vožnju, približan ritmu ljudskog srca, odnosno 60 do 80 otkucaja u minutu.
Each of the songs have an optimum tempo of a song for safe driving, mimicing the human heartbeat at around 60 to 80 beats per minute.

Na osnovu Koncepta menadžmenta integrisane bezbednosti, koji predstavlja pravac razvoja vozila i bezbednosne tehnologije kompanije, TMC planira da da simulator na upotrebu odseku za istraživanje i razvoj koji sve više napreduje, ne samo za bezbednosne sisteme unutar vozila, nego i za sisteme koji podržavaju bezbednu vožnju i integrišu automobile u infrastrukturu puteva.
Based on the Integrated Safety Management Concept, which lays out the direction of the company's safety technology and vehicle development, TMC plans to put the driving simulator to full use in advancing R&D not only for on-board vehicle safety systems, but also for systems that support safe driving practices and integrate cars with the road infrastructure.

NAVAK- sinonim za bezbednu vožnju.
NAVAK- synonymous with safe driving.

Zlatnih pravila za bezbednu vožnju.
Three golden rules of driving safely.

Dobra vidljivost je ključna za bezbednu vožnju, pa čak i propisana zakonom.
Good visibility is essential for safe driving and is even required by law.

Provera u 10 tačaka od strane Bosch Car Service radionica garantuje bezbednu vožnju tokom cele godine po bilo kom vremenu.
The 10-point check from Bosch Car Service guarantees safe driving all year round in any weather.

Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Safe driving requires your full attention.”.

Bezbedne vožnje za motocikliste.
Safe driving for Motorcyclists.

Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Driving safely requires your full attention.

Treninzi bezbedne vožnje uz kasko osiguranje.
Safe driving trainings along with casco insurance.

Bezbedna vožnja noću.
Driving Safely at Night.

На основу илустрације објасни која је опрема потребна за безбедну вожњу ролера.
The guide begins with an illustration on what equipment is required for safe riding.

Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Safe driving requires all your attention.

Bezbedna vožnja u otežanim uslovima.
Driving safely in rough conditions.

Bezbedna vožnja, sa 2 metra kraćim zaustavnim putem na vlažnom( 2).
Safe driving, with 2 metres shorter braking distance in the wet(2).

Комфорну и безбедну вожњу уз избегавање евентуалних застоја.
Comfortable and safe driving by avoiding possible delays.

Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Safe driving demands your full attention.