Sta znaci na Engleskom BI BILE POSLEDICE - prevod na Енглеском

• would be the consequences
• be the consequences
• would be the implications
• would happen
• would be the effect

Примери коришћења Bi bile posledice на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi znaju kakve bi bile posledice.
They all knew what the consequences would be.

Šta bi bile posledice tog referenduma?
What are the implications of this referendum?

Svi znaju kakve bi bile posledice.
Everyone knows what would be the consequences.

Kakve bi bile posledice za civilno društvo?
What would be the consequences to society?

Moze li to da uradi i koje bi bile posledice?
Can I do this and what are the implications?

Kakve bi bile posledice za civilno društvo?
What would be the implications for society?

Možete li da zamislite kakve bi bile posledice?
Can you imagine what the consequences would be?

Šta bi bile posledice tog referenduma?
What will be the consequences of this referendum?

Moze li to da uradi i koje bi bile posledice?
Could they do so, and what would be the implications if they did?

Koje bi bile posledice ukidanja tog zakona?
What are the consequences of breaking that law?

Jednom kada si jasna koje granice želiš da postaviš, zapitaj se koje bi bile posledice ako bi insistirala da se one poštuju.
Once you get clear on what boundaries you want to set, ask yourself what would be the consequences if you insisted on them being respected.

Ali kakve bi bile posledice toga za evropsku i svetsku bezbednost?
What are the implications for global and national security?

To bi bilo kao kada bi pitali Kristofera Kolumba 1491. godine:" Hej, Kris, šta bi se dogodilo kad bi saznali da postoji kontinent između ovog našeg i Japana, tamo gde ti putuješ? Koje bi bile posledice po čovečanstvo kada bi se ispostavilo da je tako?".
I mean, that would be a bit like asking Chris Columbus in 1491,"Hey Chris, you know, what happens if it turns out that there's a continent between here and Japan, where you're sailing to, what will be the consequences for humanity if that turns out to be the case?".

Ili kakve bi bile posledice da je izgubljen ili ukraden?
Or what the consequences would be should it be lost or stolen?

Kakve bi bile posledice u slučaju da vaši poverljivi podaci dospeju u pogrešne ruke?
What would happen if all your private data landed in the wrong hands?

Zastrašujuće, kako užasno zastrašujuće bi bile posledice pokušaja čoveka da izvrgne ruglu čudesne mehanizme Tvorca! ~Meri Šeli.
Frightful must it be; for SUPREMELY frightful would be the effect of any human endeavor to mock the stupendous mechanism of the Creator of the world.

Kakve bi bile posledice u slučaju da vaši poverljivi podaci dospeju u pogrešne ruke?
What would happen to my job if my confidential data got into the wrong hands?

Zastrašujuće, kako užasno zastrašujuće bi bile posledice pokušaja čoveka da izvrgne ruglu čudesne mehanizme Tvorca! ~Meri Šeli.
Frightful must it be, for supremely frightful would be the effect of any human endeavour to mock the stupendous mechanism of the Creator of the world.- from Mary Shelley's"Frankenstein".

Kakve bi bile posledice u slučaju da vaši poverljivi podaci dospeju u pogrešne ruke?
What would be the consequences if your personal information falls into wrong hands?

Kakve bi bile posledice u slučaju da vaši poverljivi podaci dospeju u pogrešne ruke?
What are the consequences if your personal information falls into the wrong hands?

Kakve bi bile posledice u slučaju da vaši poverljivi podaci dospeju u pogrešne ruke?
What could be the consequences of your confidential data falling into the wrong hands?

Какве би биле последице ако би се ово двоје једно од другог одвојило?
What would be the consequences of the separation of the two?

Kakve su bile posledice poplave?
What are the consequences of floods?

Сви знају какве би биле последице.
Everyone knows what would be the consequences.

Kakve su bile posledice poplave?
What are the consequences of flood?

Kakve su bile posledice neposlušnosti?
What Are the Consequences of Nonadherence?

Kakve su bile posledice poplave?
What are the effects of flooding?

Kakve su bile posledice poplave?
What was the impact of the flood?

Kakve su bile posledice poplave?
What are the effects of floods?

Takve su bile posledice odbacivanja Božje Reči.
This was the result of the disobedience of God's Holy Word.