Sta znaci na Engleskom BI MOGAO DA RADI - prevod na Енглеском

• could do
• could work
• could serve
• can do
• he can work
• might work

Примери коришћења Bi mogao da radi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi mogao da radi?
What could he be doing?

Jer smo mislili da odnesemo Shonov komp tamo, kako bi mogao da radi.
Because we're thinking of moving sean's computer out there so he can work.

Noj bi mogao da radi moj posao.
An ostrich could do my job.

Ozbiljno, majmun bez jaja bi mogao da radi tvoj posao.
But seriously, a nutless monkey could do your job.

Šta bi mogao da radi sa svojim dopustom?
What could he be doing with his time off?

Ne postoji nijedan normalan sudski izvrsitelj koji bi mogao da radi sa ovim ljudima.
There isn't a single normal law enforcement officer who could work with these people.

Niko to ne bi mogao da radi bolje od nje.
No one could do better than her.

Ako bi zaposleni radio, posle 65 godine, polovinu od punog radnog vremena, drugi zaposleni ili neki novo zaposleni radnik bi mogao da radi drugu polovinu radnog vremena.
If employee would work half-time after the age of 65, another employee or a new hire could work the other half.

Niko to ne bi mogao da radi bolje od nje.
Nobody could do better than her.

Setila sam se profesora animacije sa 20 godina iskustva koji bi mogao da radi sa mnom na produkciji pilot epizode.
I remembered an animation teacher with 20 years of experience that I knew who could work with me to produce the cartoon demo.

U stvari, možda bi mogao da radi u kuhinji sa vama… ili pta god je to što radite..
In fact, maybe he can work with you in the kitchen or whatever it is you do.

U mišljenju o mogućem uvođenju funkcije evropskog ministra ekonomije i finansija, koji bi mogao da radi kao potpredsednik EK i predsednik Evrogrupe, navodi se da je to moguće u okviru Ugovora EU.
A Communication spelling out the possible functions of a European Minister of Economy and Finance who could serve as Vice-President of the Commission and chair the Eurogroup, as is possible under the current EU Treaties.

Niko ne bi mogao da radi danas u drugoj polovini dana, jer je internet dva puta prestajao sa radom na nekoliko sati“, rekao je jedan od zaposlenih EK.
No one could work this afternoon, since the internet was gone twice, for several hours,” a staffer for the Commission, which is the executive body of the European Union, told POLITICO.

Majmun bez jaja bi mogao da radi tvoj posao.
A nutless monkey could do your job.- Well, I.

Bilo ko bi mogao da radi za njega.
Anyone could be working for him.

U mišljenju o mogućem uvođenju funkcije evropskog ministra ekonomije i finansija, koji bi mogao da radi kao potpredsednik EK i predsednik Evrogrupe, navodi se da je to moguće u okviru Ugovora EU.
A Communication spelling out the possible functions of a European Minister of Economy and Finance, who could serve as Vice-President of the Commission and chair the Euro group, as is possible under the current EU Treaties.

Niko to ne bi mogao da radi bolje od nje.
No one could do it any better than her.

U mišljenju o mogućem uvodjenju funkcije evropskog ministra ekonomije i finansija, koji bi mogao da radi kao potpredsednik Evropske komisije i predsednik Evrogrupe, navodi se da je to moguće u okviru Ugovora EU.
The Commission is also proposing to review possible functions of a European Minister of Economy and Finance who could serve as Vice-President of the Commission and chair the Eurogroup at the same time, which is possible under the current EU Treaties.

Niko to ne bi mogao da radi bolje od nje.
No one could do it better than she could..

Niko drugi ne bi mogao da radi ono što oni rade..
Nobody else can do what they do..

Niko drugi ne bi mogao da radi ono što oni rade..
No one else can do what they do..

Niko drugi ne bi mogao da radi ono što oni rade..
No one else could do what you do..

Niko drugi ne bi mogao da radi ono što oni rade..
No one else could do what He was doing..

Koliko znam, on bi mogao da radi za Unutrašnju bezbednost.
For all I know, he could be working for homeland security.

Nije ti palo na pamet da bi Kris mogao da radi?
Did it ever occur to you that Chris might work?

Nadala sam se da Dr. Mcnamara bi mogao da me radi.
I was hoping Dr. Mcnamara could do me.

Šta bi još mogao da radi?
What else could he be doing?

Šta bi mogao da joj radi?
What could he be doing to her?

Otišli smo kad sam imao 4 godine, kako bi tata mogao da radi na oslovskom sporazumu.
We left when I was 4 so my father could work on the Oslo Accord.

Još jednom je nova tehnologija ponudila model kako bi mozak mogao da radi.
Once again, the technology of the day offered a model for how the brain might work.