Sta znaci na Engleskom BIH BIO MRTAV - prevod na Енглеском

• i'd be dead
• i would be dead
• i would have died

Примери коришћења Bih bio mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bih bio mrtav.
I would be dead.

Da jesam, već bih bio mrtav.
If I had, I'd be dead right now.

Jer bih bio mrtav.
Cos I'd be dead.

U suprotnom, već bih bio mrtav.
Otherwise I'd be dead already.

Ja bih bio mrtav na 30.
I'd be dead at 30.

Normalno, do sada bih bio mrtav.
Normally I would be dead by now.

Bih bio mrtav pre doručka.
I'd be dead before breakfast.

Inače bih bio mrtav.
Otherwise I'd be dead.

Da si hteo da me ubiješ, već bih bio mrtav.
If you wanted me dead, I'd be dead.

Onda bih bio mrtav.
I would have been dead.

Da ste uspjeli, sad bih bio mrtav.
If you have succeeded I'd be dead by now.

Radije bih bio mrtav nego prizemljen.
I'd rather be dead than on the ground.

Da jesu, već bih bio mrtav.
If they were, I'd be dead by now.

Radije bih bio mrtav, nego tako ponižen.
I'd rather be dead than resemble a seal.

Da si me došao ubiti, već bih bio mrtav.
If you'd come to kill me, I'd be dead already.

Radije bih bio mrtav.
I'd rather be dead myself.

Da stvarno veruješ u to, već bih bio mrtav.
If you really believed that, I'd be dead by now.

Odavno bih bio mrtav.
I would have died long ago.

Da nije stao na mačku, sad bih bio mrtav.
If he hadn't stepped on the cat, I'd be dead now.

Odavno bih bio mrtav.
I would have been dead long ago.

Da nije bilo vazdušnog džepa, sada bih bio mrtav.
If it wasn't for that air pocket, I'd be dead.

Bez njega bih bio mrtav.
Without him, I'd be dead.

Ja bih bio mrtav da nije bilo Džona.
I'd be dead if it wasn't for Jon.

Da nije bilo tebe, sad bih bio mrtav.
If it wasn't for you, I'd be dead right now.

Radije bih bio mrtav nego prolazio ovo.- To se može srediti.
I'd rather be dead than go through this.'.

Da nije bilo njega sada bih bio mrtav.
If it wasn't for him, I'd be dead right now.

Neupitno bih bio mrtav trenutačno da nije bilo njega.
I'd be dead right now if itwasn't for him, no question.

I ne, nije to, jer onda bih bio mrtav.
And no, it's not that one, okay,'cause then I would be dead.

Sada bih bio mrtav da nije bilo herojstva Sky Walkera.
I would be dead right now were it not for the heroics of Sky Walker.

Da nije bilo njega, ovih deset godina bih bio mrtav.
If it wasn't for him, I'd be dead these 10 years.