Sta znaci na Engleskom BILO JE TAKO LEPO - prevod na Енглеском

• it was so beautiful
• it was so nice
• it was so enjoyable
• it was so sweet
• it was so good

Примери коришћења Bilo je tako lepo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je tako lepo.
It was so nice.

Uradila si to prošli put i bilo je tako lepo.
Chuckles And you did it last time, and it was so beautiful.

Bilo je tako lepo.
It was so sweet.

Bile smo same i bilo je tako lepo i opuštajuće.
We were the only ones there, and it was so beautiful and relaxing.

Bilo je tako lepo.
It was so beautiful.

Trebalo je to ranije da vam kažem, znam, ali… bilo je tako lepo.
I should have told you before, I know, but… it was so beautiful.

Bilo je tako lepo.
It was so enjoyable.

I bilo je tako lepo.
And it was so beautiful.

Bilo je tako lepo i mirisno.
It was so nice and stinky.

Bilo je tako lepo, hvala ti.
It was so sweet, thank you.

Bilo je tako lepo Želim da….
It was so good, that I wanted….

Bilo je tako lepo, pre neki dan.
It was so nice the other day.

Bilo je tako lepo Želim da….
It was so beautiful I wanted to….

Bilo je tako lepo poslednjih par nedelja.
It's been so nice these last couple of weeks.

Bilo je tako lepo da sam morala da uslikam.
It was so beautiful I had to stop.

Bilo je tako lepo da sam morala da uslikam.
It was so good that I had to stay.

Bilo je tako lepo čuti njihive glasove uživo.
It was so nice hearing the relief in her voice.

Bilo je tako lepo čuti njihive glasove uživo.
It was so beautiful to hear the sounds in there.

Bilo je tako lepo, nisam mogla da odolim, i.
It was so nice, I couldn't help myself, and.

Bilo je tako lepo i prijatno, da bi ste skoro umrli.
It was so nice and curious, you could almost die.

Bilo je tako lepo i ti si uništio sa" Dobio sama 50 dolara".
It was so enjoyable and you ruined it with"I just got 50 bucks.".

Bilo je tako lepo biti sa tobom ovih nekoliko dana, Bili..
It's been so nice being with you these last few days, Billy.

Било је тако лепо.
It was so beautiful.

Било је тако лепо да смо се упознали.
It was so nice to meet you.

Када си свирала свој виолончело, било је тако лепо.
When you played your cello, it was so beautiful.".

Било је тако лепо да смо одлучили да се вратимо следећег дана како бисмо добили ручак.
It was so good we went back the next day for lunch.

И искрено, ви сте инспирација, било је тако лепо.
And honestly you're an inspiration, it was so beautiful.

Било је тако лепо чути.”.
It was so nice to hear.".

Па, довиђења. Било је тако лепо упознати вас.
Well, good-bye, It was so nice to have met you.

To bi bilo tako lepo.
That would've been so nice.