Sta znaci na Engleskom BITI TEŽAK - prevod na Енглеском

• be difficult
• be hard
• be tough
• be rough
• be heavy
• is difficult
• be painful

Примери коришћења Biti težak на Српском и њихови преводи на Енглески

Uspon će biti težak.
The climb will be hard.

Mogu biti težak, i da se ne trudim?
I can be difficult without trying?

Uspon će biti težak.
The lifting will be heavy.

Ja znam biti težak, s' vremena na vreme.
I can be difficult from time to time.

Samit će biti težak.
The session would be hard.

Ako radimo samo ono što je lako, život će nam biti težak.
If you do what is easy, life will be hard.

I to može biti težak posao.
That can be hard work.

Život u zatvoru može biti težak.
Prison life can be tough.

Život ne mora biti težak ili komplikovan.
Life should not be hard or sad.

Život odraslih može biti težak.
Adult life can be difficult.

Život može biti težak s vremena na vreme.
Life is difficult from time to time.

Život odraslih može biti težak.
Life can be tough for adults.

Život ne mora biti težak ili komplikovan.
Business doesn't have to be hard or complicated.

Život nekad može biti težak.
Life can be difficult sometimes.

Život ne mora biti težak ili komplikovan.
Life doesn't have to be difficult or complicated.

Znao sam da ćeš biti težak.
I knew you'd be difficult.

Znam da on može biti težak, i da se mnogo trudi.
I know that he can be difficult and trying.

Da, put obećava da će biti težak.
Realize the journey will be tough.

Ovaj proces će biti težak i, potencijalno, krvav.
The road will be painful and perhaps bloody.

Da, put obećava da će biti težak.
He admits the going will be tough.

Život može biti težak sa svakoga, bez obzira gde živite.
Life can be hard for everyone, wherever you live.

Znam da ume biti težak.
I know he can be difficult.

To će biti težak kada bi on rekao volim te na vrhu glave?
It will be rough when he would say I love you at the top of your head?

Herman može biti težak.
Herman can be difficult too.

Meč protiv Kube takođe će biti težak.
The game against Libya will be tough.

Ovaj proces će biti težak i, potencijalno, krvav.
This process will be difficult and, potentially, bloody.

Dolonc: Svaki meč će biti težak.
Olmert: Every solution will be painful.

I neće mi on biti težak, niti ja njemu zamoran.
And he will not be heavy for Me, nor shall I be tiring for him.

Da, put obećava da će biti težak.
This says yes, the going will be tough.

Emili zna da će to biti težak zadatak.
Lee knows the task will be tough.