Sta znaci na Engleskom BITI UPORAN - prevod na Енглеском

• be persistent

Примери коришћења Biti uporan на Српском и њихови преводи на Енглески

Biti uporan kod njih.
Just be persistent with them.

Ali morao si biti uporan.
But you had to be persistent.

Ako želiš nešto da ostvariš, moraš biti uporan.
If you want something, you need to be persistent.

Samo treba biti uporan i naći je..
You just have to be persistent and find them.

Ona se nada da će on biti uporan.
He stressed he would be persistent.

Moraš biti uporan, kao ocean, mali valovi Sama, koji udaraju na obalu Andi dok ona postepeno ne pristane.
You need to be persistent, Like the ocean, little waves of sam Crashing on the soars of andi until she gradually wears down.

Šta znači biti uporan?
What does it mean to be persistent?

Ako želiš nešto da ostvariš, moraš biti uporan.
If you want to do something right, you must be persistent.

Svaki novi izazov treba prihvatiti spremno, biti uporan i trud će se isplatiti.
Every new challenge should be readily accepted, one should be persistent and the effort will pay off.

Prilika za posao ima na pretek, samo treba stići sredinom juna i biti uporan.
Job opportunities are plenty, only you need to arrive in mid-June and be persistent.

Deluje, samo treba biti uporan.
It does work, you just have to be persistent.

Rešenje sigurno postoji, samo treba biti uporan.
The truth is out there, just gotta be persistent.

Ne moze preko noci, samo treba biti uporan i strpljiv!
It will not occur overnight, so be persistent and patient!

Vidi, kad želiš nešto, moraš biti uporan.
Look, when you want something, you gotta be persistent in your passions.

Za snižavanje holesterola najbolje dejstvo postiže se sokom od celera, s tim što treba biti uporan jer se očekivani efekat može videti tek posle osam nedelja.
For lowering cholesterol best effect is achieved with consumption of juice from celery, but, you should be persistent because the expected results will be seen after 6-8 weeks.

Nalazenje drugog posla nije problem, samo treba biti uporan.
Finding another job is not a problem, just need to be persistent.

Sve se može, samo treba biti uporan.
You can do well, you just have to be persistent.

Da bi uspeo moraš biti uporan….
To succeed, you need to be persistent.

Da bi uspeo moraš biti uporan….
In order to be successful, you must be persistent.

Mladi preduzetnici moraju biti uporni u svom poslovanju.
Sugar babies must be persistent in their efforts.

Ali moramo biti uporni u posredovanju za njega.
But we must be persistent in calling on Him.

Budi uporan u stvarima.
Be persistent on things.

Budi uporan i isplatiće se.
Be persistent, and it will pay off.

Budi uporan, ali ne previše uporan..
Be persistent, but not too persistent..

Kepner je porodica, budi uporan.
Kepner's family. Be persistent.

Jer vi to možete, samo morate biti uporni.
You can do well, you just have to be persistent.

Insistiraj na nekoj kompenzaciji i budi uporan.
Enlist some help and be persistent.

Zapamti ovo kad preklinješ, budi uporan.
Note yourself when begging, be persistent.

To pokazuje da moramo biti uporni.
That signaled to me that we had to be persistent.

Можете, када је то потребно, бити упорни, на пример, када је у питању промоција.
You can, when necessary, be persistent, eg when it comes to promotion.