Sta znaci na Engleskom BLIZU JEDAN - prevod na Енглеском

• close to each
• near each

Примери коришћења Blizu jedan на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je blizu jedan.
It was close to one.

I vaš predsjednik… to je bio blizu jedan.
And your president… it was a close one.

Seli su blizu jedan drugog.
Sea are near each other.

Linkovi ne smeju da budu previše blizu jedan drugog.
But deps can't be too close to each other.

Živeli smo blizu jedan drugome, ali u različitim svetovima.
We lived near each other but in different worlds.

Zapravo, bili smo tako blizu jedan drugom.
Actually, we were so close to each other.

Živeli smo blizu jedan drugome, ali u različitim svetovima.
We were living near each other but in quite different worlds…'.

O' Brien i Ramirez žive blizu jedan od drugog.
O'Brien and Ramirez live close to each other.

Dok se dovoljno ne brinete da se suprotstavite i rešite sakrivene barijere, nikada nećete dovoljno uzrasti blizu jedan drugome.
Until we care enough to confront and resolve underlying barriers, we will never grow close to one another.

Živeli smo blizu jedan drugog.
We lived close to each other.

Pretpostavljam da je vaš odnos s g. Strickland bio blizu jedan?
I take it your relationship with Mr Strickland was a close one?

Mora da smo blizu jedan drugom.
We must be close to each other.

Dok se dovoljno ne brinete da se suprotstavite i rešite sakrivene barijere, nikada nećete dovoljno uzrasti blizu jedan drugome.
Until you care enough to confront and resolve the underlying barriers, you will never grow close to each other.

Bili su suviše blizu jedan drugom.
They were too close to each other.

Nikada nisu bili blizu jedan drugom i nikada se nisu videli, ali sada su ta dva atoma sa različitih strana stola zapletena i nekako dele informacije koje smo upisali u prvi atom.
They've been nowhere near each other, they've never seen each other, but now these two atoms which are across the table from each other are now entangled, and they somehow share the information that we first wrote into the first atom.

Oni su ekstremno blizu jedan drugom.
These are extremely close to each other.

Linkovi ne smeju da budu previše blizu jedan drugog.
Links must not appear too close to each other.

Njihovi ugrizi su veoma blizu jedan drugog i izgledaju kao putić na koži.
The bites are very close to each other and look like little roads on the skin.

Linkovi ne smeju da budu previše blizu jedan drugog.
Conductors must not get too close to each other.

Mislio sam da ne žive blizu jedan drugoga.
Thought they didn't live anywhere near each other.

Linkovi ne smeju da budu previše blizu jedan drugog.
Limbs must not be placed too close to each other.

Njihovi očevi su živeli blizu jedan drugog u Mardži.
They lived close to each other in Manhattan.

Motori su bili parkirani isuviše blizu jedan drugom.
Those bikes were parked way too close to each other.

Ne smijemo biti ovoliko blizu jedan drugome Jack.
We shouldn't be this close to each other, Jack.

Svi ti hoteli su relativno blizu jedan drugom.
All of these towns were relatively close to each other.

Prvo je da više vremena provodimo u zatvorenim prostorima, blizu jedan drugom, tako da imamo produženi kontakt licem u lice.
The first is we spend more time in enclosed spaces, close to each other, so that we have more prolonged face-to-face contact.”.

Bio sam uzbuđen jer smo bili tako blizu jedan drugog.
The excitement that we were so close to each other.

Njihovi očevi su živeli blizu jedan drugog u Mardži.
Their families live near each other in Missouri.

Linkovi ne smeju da budu previše blizu jedan drugog.
The links should not be placed too close to each other.

Bio sam uzbuđen jer smo bili tako blizu jedan drugog.
I was surprised that we are living so close to each other.