Sta znaci na Engleskom BOG OTAC - prevod na Енглеском

• god the father

Примери коришћења Bog otac на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog otac.
God the Father.

Pa nije Putin Bog Otac.
Joseph is not God the Father.

Bog Otac, I.
Father God, I.

Tu samo postoji Bog Otac i sin Boziji.
There is only God the Father and His Son.

Bog Otac takođe će biti tamo.
God the Father will be there.

A kada to učinimo, šta onda Bog Otac čini za nas?
And when we do that, what does God the Father do for us?

Ne moze bog otac da ti pomogne.
But Father God can help you.

Tako kad gledaš na život Isusa Hrista onda znaš kakav je Bog Otac.
If you know Jesus then you know God the Father.

Ni bog otac to ne bi pronašao.
God the Father couldn t even do it.

Predstavite sebi, šta će nam Bog Otac reći, ako se mi odreknemo toga?
Imagine what God the Father will say to us if we refuse?

Bog otac, bog sin, bog duh sveti.
God the Father, God the Son, God the Holy Ghost.

Će vam Sin čovečiji dati; jer je njega potvrdio Bog Otac.
The Son of Man will give you this because God the Father has approved him.”.

Kako može Bog Otac da nas" dovede/ vodi u iskupšenje"?
Can God the Father"lead us" into temptation?

Tako kad gledaš na život Isusa Hrista onda znaš kakav je Bog Otac.
So, when you look at the life of Jesus Christ, you know what God the Father is like.

Bog Otac je rekao Svom Sinu,„ Hajde da načinimo čoveka po svom obličju.“.
God the Father said to His Son,"Let US make man in OUR image".

Zar ne shvatate šta su Bog Otac i Njegov sin Isus Hrist učinili za nas?
Do you not realize what God the Father and His Son Jesus Christ did for us?

Bog Otac daje vam svoj blagoslov, jer ste po njegovom liku stvoreni.
God the father gives you his blessing, for you are created by his own image.

Toma je priznao ono što je Isus propovedao deset dana pre toga, da je Bog Otac u Isusu.
That is, Thomas acknowledged what Jesus had taught ten days prior, that God the Father is in Jesus.

Bog Otac, sin i sveti duh, je jedini Bog!
God the Father, the Son and the Holy Ghost are the one God!.

Da Isus Hrist nije bio Bog, a Bog Otac Ga je kaznio zbog naših greha, to bi bila velika nepravda.
If Jesus Christ were not God, and God the Father had punished Him for our sin, that would have been a great injustice.

Bog Otac svoju djecu nikada ne ostavlja samu, pogotovo ne u boli i očaju.
God the Father never leaves His children alone, especially not in pain and despair.

Najveći dar koji je On ikad dao čoveku je osoba Isusa Hrista, Njegov Sin, poslao ga je nama u ljudskom obličju, da bi mi znali kakav zaista jeste On Bog Otac!
The greatest gift He ever gave us was the person of His Son, sent to us in human form so that we might know what God the Father is really like!

A Bog Otac se smeši na Svog Sina, Svoje jedino stvaranje i Svoju jedinu radost.
And God the Father smiles upon His Son, His one creation and His only joy.

Šta ti čoveče pričaš?- obrati mu se Nadoljub.- Hristos je u Bogu tako sakriven od telesnog razuma da niko ne može da Ga pozna na spasenje svoje duše ukoliko mu Ga Bog Otac ne otkrije.
Christ is so hidden from the natural understanding of men- that He cannot be savingly known, unless God the Father reveals Him to them.”.

Bog Otac u svojoj suverenosti takođe uređuje sve situacije radi istog tog cilja.
God the Father in His sovereignty, also orders all our circumstances to this same end.

Međutim upravo kada je čovečanstvo upalo u apsolutno beznađe, kada smo svi osuđeni da provedemo večnost u paklu bez mogućnosti iskupa svoje kazne, Bog Otac je poslao Svoga Sina u zemaljsku misiju.
But just when man was absolutely hopeless, when we were all doomed to spend eternity in hell with no way to pay our penalty, God the Father sent His Son to the earth on a mission.

Proklet bio Bog Otac i Sin i Duh i blagoslovena Devica i ceo raj!
Accursed be God the Father and the Son and the Ghost and the Blessed Virgin and all Heaven!

Ostareli patrijarh je tog dana proročkom vizijom u svom vlastitom delu video sliku( makar mutnu) kada će Bog Otac sâm položiti svog jedinorodnog Sina na brdu Golgoti i prineti Ga kao žrtvu za grehe čovečanstva.
In prophetic vision, the aged patriarch saw in his own action, a picture(faint though it be) of that day when God the Father Himself would lead His only begotten Son up Calvary's hill and offer Him up as a sacrifice for the sins of mankind.

Bog Otac, tražimo da vam poduzeti spremni srca od svoje dece, Luka i Ale Taylor, i koristiti ih za vaše potrebe u Indiji.
Father God, we ask that you take the willing hearts of your children, Luke and Alé Taylor, and use them for your purposes in India.

( Marko 15, 34) U tom trenutku Bog Otac odvratio je lice od svoga ljubljenog Sina, koji je tada trpeo kaznu odvojenja od Boga..
(Mark 15:34) At that terrible moment God the Father turned his back on his beloved Son, who then endured the penalty of separation from God..