Sta znaci na Engleskom BRAZILSKIH - prevod na Енглеском

• brazilian
• brazil

Примери коришћења Brazilskih на Српском и њихови преводи на Енглески

Brazilskih dolara.
Brazilian dollars.

Negde iznad brazilskih šuma.
Over the brazilian rain forest.

Švedski navijači aplauzom pozdravljaju Brazilski tim… odajući priznanje talentu brazilskih fudbera.
The Swedish fans applaud the Brazilian team… in a grand gesture of recognition for the stars of Brazilian football.

Sa svojih devet brazilskih derišta.
Me and my nine Brazilian brats.

Prema informacijama brazilskih vlasti, uvećane cene i potkupljivanje doneli su autorima malverzacija oko 3, 8 milijardi dolara.
According to the Brazilian authorities, overpricing and bribery brought to the masterminds about $3.8 billion.

Nastavlja se s malo Brazilskih stvari.
Bit of a Brazil thing going on.

Prema informacijama brazilskih vlasti, uvećane cene i potkupljivanje doneli su autorima malverzacija oko 3, 8 milijardi dolara.
According to the Brazilian authorities, overpricing and bribery brought about 3.8 billion dollars to the ideas' authors.

Mala uspomena od vaših brazilskih prijatelja".
A souvenir from your Brazilian friends".

Tajne organizacije ne mogu ograničavati naša prava, a američki zvaničnici nikada ne bi trebalo da odlučuju o slobodama brazilskih građana.
Our rights cannot be limited by a secret organization, and American officials should never decide the freedoms of Brazilian citizens.

Nestao je sa radara iznad brazilskih džungli.
Dropped off radars over the brazilian jungle.

Ukratko, prosečne plate brazilskih crnaca i meleza su 2. 4 puta niže od plata belaca Azijata.
In short, the average wages for black and mixed race Brazilians are 2.4 times lower than those earned by citizens of white and Far Eastern origin.

Da, ali oni nestaju brže od brazilskih kišnih šuma.
They're disappearing faster than the Brazilian rainforest.

Policija je navela da je prijavljeno da je 67-godišnji Evani Žoze Mecker nestao pet dana pre nego što mu je nađeno telo kod grada Padre Paraiso, u jednoj od najsiromašnijih brazilskih oblasti.
Evany José Metzker, 67, was reported missing five days before his body was found near the town of Padre Paraíso in one of Brazil's poorest regions.

Šumske grabljivice brazilskih kišnih šuma".
Arboreal Predators of the Brazilian Rain Forest.".

Ne, pojeo je puno Brazilskih oraha. Što je velika stvar jer onim sadrže Selen. Koji u visokim dozama uzrokuje umor, povraćanje, iritaciju kože, curenje iz korijena noktiju, i gubitak kose.
No, he ate a lot of Brazil nuts, which is a big deal, because they contain selenium, which in high doses causes fatigue, vomiting, skin irritation, discharge from the fingernail beds and hair loss.

Ali nije, to je mala cena za spašavanje brazilskih kišnih šuma.
It's not. It's a small price to pay to save the Brazilian rain forest.

Potrebno je samo tri ili četiri brazilskih oraha dnevno da dobili sav selen koju je potreban vašem organizmu.
You only need three or four Brazil nuts a day to get all the selenium you need.

Ne, mnogo više od kiše, ovo su svi zvuci Brazilskih kišnih šuma.
No, it's much more than rain. This is all of the sounds of the Brazilian rainforest.

Najskuplja karta na Igrama koštaće 4. 600 brazilskih reala, ili dve hiljade dolara i ona će važiti za svečanost otvaranja.
The most expensive ticket to the Games will be 4,600 Brazilian reals(about $2,000) for the opening ceremony.

Reproduktivni materijal jedne princeze, iz kraljevske porodice Brazilskih najrasnijih konja.
The reproduction of a princess, from the royal family of the Brazilian quarter horse.

US špijuniraju milione Brazilskih e-mejlova i telefonskih poziva.
The US Spied on Millions of Brazilian Emails and Phone Calls".

Optužbe stižu nakon što je na Grinvaldovom web sajtu, The Intercept Brasil, prošle godine objavljeno više izveštaja koji su razotkrili" neetično ponašanje" nekih od najviših brazilskih zvaničnika, uključujući i aktuelnog ministra pravde Serđa Moroa.
The charges come after Greenwald's website, The Intercept Brasil, published multiple reports last year that exposed unethical behavior from some of Brazil's highest public officials, including current Justice Minister Sérgio Moro.

Više od pola Malezijaca i 46 odsto brazilskih učesnika je reklo da koriste WhatsApp za vesti.
Over half of Malaysian respondents and 46 percent of the Brazilians said they used WhatsApp for news.

Nasarovi romani ubrzo su zapali za oko izdavačima u Francuskoj i Nemačkoj i, do početka osamdesetih, sa dve kratke knjige koje su zajedno imale manje od trista stranica, već je bio veličan kao jedan od najvećh brazilskih pisaca i spominjan rame uz rame sa Klaris Lispektor i Žoaom Gimaraešom Rozom.
Nassar's novels quickly caught the eye of publishers in France and Germany and, by the early nineteen-eighties, with two short books that together amounted to fewer than three hundred pages, he was already being hailed as one of Brazil's greatest writers, mentioned in the same breath as Clarice Lispector and João Guimarães Rosa.

Uredništvo jednih od najvećih i najuticajnijih brazilskih novina je odlučilo da se pobuni protiv Facebooka tako što će prestati da objavljuje svoje sadržaje na toj stranici koju prati skoro 6 miliona osoba.
One of Brazil's largest and most influential newspapers decided to rebel against Facebook by ceasing to publish content on its page, which has nearly six million followers.

Temer je rekao da će cena biti spuštena za 46 brazilskih ceni( 0, 13 dolara) po litru.
Diesel prices in Brazil were cut by 46 Brazilian cents($0.13; £0.09) per litre.

Neka od najupečatljivijih i najznačajnijih lekovitih svojstava brazilskih oraha predstavlja činjenica da oni pomažu proces varenja, poboljšavaju zdravlje srca i celokupnog kardio-vaskularnog sistema.
Some of the most memorable and the most important medicinal properties of Brazilian nuts is the fact that they help digestion, improve heart health and overall cardiovascular system.

Velika mi je čast da na bini dočekam jednog od najvećih brazilskih muzičara svih vremena.
It's a very great honor for me to welcome onstage one of the greatest Brazilian musicians of all time.

Neki od njih uključuju MacDonald' s Fries odmah nakon transfera, zatim pet brazilskih oraha dnevno pet dana, čaša soka od nara svaki dan tokom pet dana, kriška ananasa svaki dan tokom pet dana.
Some of them include having MacDonald's Fries immediately after the transfer, eating five brazil nuts a day for five days, drinking a glass of pomegranate juice every day for five days and eating a slice of pineapple every day for five days.

Tradicionalno, većina mešavina za espreso su bazirane na jednoj ili nekoliko visoko kvalitetnih brazilskih Arabika, neke oprane, neke obrađene suvim procesom.
Traditionally, most espresso blends are based on one or several high quality Brazil Arabica, some washed, some dry processed.