Sta znaci na Engleskom BRZA I JEDNOSTAVNA - prevod na Енглеском

Brza i jednostavna popravka.

Quick and Simple Repairs.

Ova bitka mora biti brza i jednostavna.

This battle has to be fast and clear.

Brza i jednostavna rešenja.

Simple and Quick solutions.

Potrebna Vam je brza i jednostavna frizura?

Want to have a quick and easy hairstyle?

Brza i jednostavna upotreba kod kuće.

Quick and easy to use at home.

Borba sa Liangom mora biti brza i jednostavna.

The battle with Liang must be fast and clear.

Brza i jednostavna razmena dokumenata;

Fast and simple processing of papers.

Registracija za IELTS je brza i jednostavna.

Registration for IELTS is very simple and quick.

Brza i jednostavna razmena dokumenata;

Quick and easy exchange of documents;

Na taj način se garantuje brza i jednostavna razmena podataka.

We guarantee a fast and easy exchange of data.

Brza i jednostavna torta, a deca će je voleti.

A quick and easy meal, the kids will love.

Na taj način se garantuje brza i jednostavna razmena podataka.

It provides a quick and easy exchange of data.

Održavanje makaza je minimalno, apodešavanja su brza i jednostavna.

Maintenance of shears is minimal,while adjustments are fast and simple.

Shopify svakako nudi brza i jednostavna rešenja, ali treba imati u vidu da su u određenoj meri i ograničavajuća.

Shopify certainly offers quick and easy solutions, but keep in mind that they are in a certainand restrictive way.

Stignite daleko u razvoju svog biznisa, u tri brza i jednostavna koraka.

You will be able to create your profile in three quick and simple steps.

Mnoge kompanije će ponuditi brza i jednostavna rešenja za GDPR, ali je važno razumeti šta ona rešavaju u okviru GDPR zahteva.

Many companies will offer quick and easy solutions for GDPR, but it is important to understand clearly what they solve for GPDR.

Organizacije koje sistemski rešavaju ove procese, mogu da računaju na to, da će njihovi zaposleni obavljati posao u okviru očekivanja, a ne nadati se da će sve biti„ dobro“, da zaposleni već„ znaju šta treba da rade“ ili kaoKaktus veruju u brza i jednostavna rešenja koja„ rade svuda“.

Organizations that systematically address these processes can count on their employees doing the job within expectations, and not to hope that everything will be"alright" because employees"know how to do it" or, as Cactus,believed in fast and easy solutions that"work everywhere".

Ova brza i jednostavna nadogradnja UEFI BIOS-a omogućava iskorišćavanje punog potencijala sledeće generacije procesora namenjenih LGA 1151 ležištu.

A quick and easy UEFI BIOS update unleashes the full potential of the next-generation high-performance CPUs for socket LGA 1151.

Klijenti Eurobank EFG koji se odluče za subvencionisane kredite takođe će biti u mogućnosti da iskoriste i druge prednosti koje nude krediti u Eurobank EFG,kao što su brza i jednostavna procedura odobravanja kredita, kao i mogućnost plaćanja mesečnih rata posredstvom automatizovanog sistema za plaćanje( APS), bez čekanja u redovima.

Eurobank EFG's clients who choose subsidized loans, will also be given an opportunity to use other loan benefits offered by Eurobank EFG,such as quick and simple loan approval procedureand a possibility to pay monthly installments via Automated Payment System(APS), without waiting in queues.

The procedure for getting this card is a quick and simple one and will be approved to all Serbian Medical Chamber members, irrespective of the fact whether they withdraw their monthly salaries through Banca Intesa or not.

Brojni korisnici ove pogodnosti treba da iskoriste jul da podnesu zahtev i na vreme dobiju kreditne kartice koje će im ubuduće omogućavati veoma traženo odloženo plaćanje, uz druge pogodnosti kreditnih kartica. Osnovne odlike Visa i MasterCard kartica Banca Intesa Beograd su visok kreditni limit,fleksibilnost u plaćanju, kao i veoma brza i jednostavna procedura izdavanja.

Numerous users of this privilege should submit their request now in July in order to be issued credit cards, which in future will enable them the deferred payment which is so much asked for, along with other credit cards facilities. The main features of Visa and MasterCard cards of Banca Intesa Beograd are the high credit limit, the flexibility in payment,as well as a very quick and simple issuing procedure.

Procedura prijavljivanja je ocenjena kao brza i jednostavna, zakazivanje individualnih razgovora je efikasno, a dužina njihovog trajanja za obe strane generalno prihvatljiva.

The application procedure was assessed as quick and simple, making appointments for individual interviews was efficient,and their duration was generally acceptable for both sides.

Proteoliza isto tako može da bude brza i jednostavna, kao što je hidroliza jedne peptidne veze kojom se menja konformacija proteina i obrazuje aktivno mesto, čime se omogućava interakcija između enzima i supstrata, na primer, himotripsinska aktivacija( kao što se može videti na slikama).

Proteolysis can also be fast and simple so the hydrolysis of a single peptide bond can be enough to change the conformation of the proteinand build an active zone, allowing the interaction between the enzyme and the substrate, for instance, chymotrypsin activation(as it can be seen in the images).

Procedura je brza i jednostavna, nisu potrebni ni depozit ni žiranti, dovoljno je samo da korisnik ima redovna mesečna primanja, dođe u bilo koju od 160 poslovnica Banca Intesa širom Srbije, ponese ličnu kartu i popuni zahtev za izdavanje kreditne kartice, i u roku od 24 časa biće obavešten da li mu je kartica odobrena.

The procedure is simple and quick and neither deposits nor guarantors are required. The beneficiary only needs to have regular monthly incomes, to visit any of the 160 branches of Banca Intesa all over Serbia, to bring his/her identity card and fill in the application form to be issued the credit card.

Procedura apliciranja za ovaj tip kredita je vrlo brza i jednostavna, a pri odlasku u banku svi zainteresovani poljoprivrednici bi pored obračuna premije osiguranja trebalo da ponesu potvrdu o registraciji i aktivnom statusu gazdinstva, potvrdu o plaćenim poreskim obavezama iz poljoprivrede i ličnu kartu.

The application procedure for this loan type is very quick and simple, and when going to the bank all interested agricultural farmers should also bring a registrationand agricultural farm active status confirmations, a confirmation of paid agriculture tax liabilities and a personal identification card.

Procedura za dobijanje ove kartice je brza i jednostavna i odobravaće se svim članovima Lekarske komore Srbije, bez obzira da li oni svoja redovna mesečna primanja primaju preko Banca Intesa, ili ne. Zahtev za izdavanje ove kartice može se podneti u bilo kojoj od 220 ekspozitura Banca Intesa širom Srbije, a od dokumenata je dovoljna samo lična karta.

The procedure for acquisition of this card is fast and simple and it will be granted to all members of Medical Chamber of Serbia, regardless whether they receive their monthly earnings through Banca Intesa or not. Application for the issuance of this card may be submitted in any of 220 branches of Banca Intesa across Serbia, and the only document needed is ID card.

Brz i jednostavan način….

The quick and easy way….

Veoma brz i jednostavan doručak ili večera.

This is a quick and easy breakfast or afternoon snack.

Brz i jednostavan online keš kredit, bez potvrde o zaradi.

Fast and easy vehicle title loans without a credit check.

Pripremite se za brz i jednostavan novac- 1000€.

You can apply for a quick and easy loan from $100- $1000.