Sta znaci na Engleskom BUDE USPEŠAN - prevod na Енглеском

• is successful
• is a success
• be successful

Примери коришћења Bude uspešan на Српском и њихови преводи на Енглески

Projekat bude uspešan.
Project will be successful.

Da li želiš da Maryn brak bude uspešan?
Do you want Mary's marriage to be a success?

A ako bude uspešan, onda ću u budućnosti imati još.
If this poll Is successful I will make more in the future.

Kako da vaš tim bude uspešan?
How can the team be successful?

Ako bude uspešan, može da bude prvi korak.
If it is successful, it may be the first step.

Neka vam mandat bude uspešan.
May your term of office be successful.

Letovi sa ljudskom posadom mogli bi da počnu nekoliko godina kasnije ako taj test bude uspešan.
Manned flights could begin within years if that test is successful.

Ukoliko trogodišnji pilot-projekat bude uspešan, biće proširen i na druge gradove….
If the pilot programme is successful, it will be extended to other facilities.

Šone, veoma je važno da tvoj prvi TV intervju bude uspešan.
Shawn, it's very important that your first TV interview is a success.

Nema razloga da u Engleskoj ne bude uspešan kao i svuda ostalo.
There is no reason why in England it cannot be successful if it has been successful everywhere else.

Plan mora biti do detalja razrađen da bi mogao da bude uspešan.
The process requires a detailed plan so that it is successful.

Molim se Bogu da vaš zadatak bude uspešan i da sve više i više ljudi upozna SSRF.
I pray to God that your mission should be successful and more and more people should get to know about SSRF.

Pa da sledeći pokušaj bude uspešan!
Your next try will be successful!

Ako sastanak u Kajseriju bude uspešan, svi će imati koristi od toga“, izjavio je on za SETimes.
If the Kayseri meeting is successful, everyone will benefit from it," he told SETimes.

Neka sledeću put bude uspešan!
That the next time will be successful.

Ako vaš predlog bude uspešan, obratićemo vam se u roku od 60 dana od prijema prijave.
If your proposal is successful, you will be contacted within 60 days of receipt of your application.

Pa da sledeći pokušaj bude uspešan!
I do hope that your next attempt is successful!

Ukoliko prototip bude uspešan, prvo lasersko oružje Velike Britanije bi se moglo koristiti od sredine 2020-te.
If it is successful, the first laser weapons would come into service in the mid-2020s.

Ako želimo da samit EU Zapadni Balkan u Zagrebu bude uspešan moramo sada da uradimo naš domaći zadatak.
If we want the Western Balkans summit in Zagreb to be a success, we have to do our homework now.

Ukoliko prototip bude uspešan, prvo lasersko oružje Velike Britanije bi se moglo koristiti od sredine 2020-te.
If the demo is successful, the first laser weapons would come into service in the mid-2020s.

Najvažnija stvar koju možete učiniti da vaš veb sajt bude uspešan jeste redovno dodavanje sadržaja.
One of the most important thing you can do to help your website to be successful is add content regularly.

Ukoliko prototip bude uspešan, prvo lasersko oružje Velike Britanije bi se moglo koristiti od sredine 2020-te.
If the prototype is successful, the UK's first laser weapons could come into service by mid 2020s.

Ako ste razvili imidž da ste više opušten igrač, nego stegnut, mnogo su manje šanse da blef bude uspešan.
If you have left an image that you are relaxed player, you are less likely to be successful at bluffing.

Ako ovaj bude uspešan, a onda i njegov nastavak, definitivno će biti još tri'', izjavio je režiser.
If this is successful, and then the next one, and then there will definitely be three more," Scott said.

Ovo je vreme velikih izazova u Americi i molim se da predsednik bude uspešan u vođenju naše nacije", istakao je Romney.
This is a time of great challenges for America, and I pray that the President will be successful in guiding our nation,” Romney said.

Ukoliko ovaj program bude uspešan, Iran bi mogao da postane primer za druge države, naročito na Bliskom istoku i u severnoj Africi.
If Tunisia is successful in this transition, it could demonstrate a framework for many other nations in the Middle East and North Africa(MENA).

Tramp je takođe razgovarao telefonom u ponedeljak sa predsednikom Južne Koreje, Mun Đae Inom, prema zvaničnicima u Seulu, koji su predvideli da ukoliko samit u utorak u Singapuru bude uspešan, to bi mogao da bude" poklon" celom svetu.
Trump also spoke by telephone Monday with South Korean President Moon Jae-in, according to officials in Seoul who predicted that if Tuesday's Singapore summit is a success it would be a“gift” to the entire world.

Ako Tramp bude uspešan u tome da zastraši Nemačku svojim režimom sankcija, to će, zauzvrat, dovesti Iran pod težak pritisak finansijski i društveno.
If Trump is successful in getting Germany to cower before his sanctions regime that will, in turn, put Iran under heavy pressure financially and socially.

Tramp je takođe razgovarao telefonom u ponedeljak sa predsednikom Južne Koreje, Mun Đae Inom, prema zvaničnicima u Seulu, koji su predvideli da ukoliko samit u utorak u Singapuru bude uspešan, to bi mogao da bude" poklon" celom svetu.
The U.S. president turns 72 on June 14. Trump also spoke by telephone on Monday with South Korean President Moon Jae-in, according to officials in Seoul who predicted that if Tuesday's Singapore summit is a success it would be a“gift” to the entire world.

Makron je kazao da želi da samit u Zagrebu bude uspešan i da je promena metodologije pregovaračkog procesa preduslov za otvaranje pregovora sa zemljama kandidatima za članstvo u Uniji.
Macron has said he wants the Zagreb Summit to be a success and that changing the methodology of the negotiation process is a prerequisite for starting negotiations with EU candidate countries.