Sta znaci na Engleskom DOŠAO OVAMO - prevod na Енглеском

• came here
• got here
• come here
• coming here

Примери коришћења Došao ovamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Decki, došao ovamo.
Guys, come here.

Šta reče, kako si došao ovamo?
How'd you say you got here?

Ne bi došao ovamo.
He wouldn't come here.

Sad znam zašto sam došao ovamo.
Now I know why I've come here.

I došao ovamo po svoje zlato.
And came here for his gold.

Nanu je došao ovamo.
Nanu has come here.

Sad se pitam je li bilo neodgovorno od mene što sam došao ovamo.
And now I wonder if coming here was irresponsible.

On nije došao ovamo.
He wouldn't come here.

Što više razmišljam o tome, Dejvid verovatno ne bi došao ovamo.
Y'know, the more I think about it, David probably wouldn't come here.

Ja sam došao ovamo.
It was me who came here.

Voleo bih da on nikada nije došao ovamo.
I wish he'd never come here.

Kako si došao ovamo, sine?
How is it you came here, my son?

Da više nikad nisi došao ovamo.
You must never come here again.

Zato sam i došao ovamo da bi te to pitao.
That's what I came here to ask you.

Zato sam danas došao ovamo.
That's why I came here today.

Zato si došao ovamo, a ne u Causton General.
That? s why you came here not to Causton General.

Zato sam i došao ovamo.
It's why I came here.

Ne znam kako su umešani u sve ovo, ali prate me otkako sam došao ovamo.
I don't know how they're involved in all this, but they've been following me since I got here.

Tek sam došao ovamo.
I've only just got here.

Osim toga, on ne bi došao ovamo.
Besides, he wouldn't come here.

Za to što sam došao ovamo i spasao tvoj bedni život.
I want you to say thank you for coming here and saving your pathetic life.

Nisi bez razloga došao ovamo.
You came here wanting something.

Zašto si došao ovamo, Stefan?
Why have you come here, Stefan?

Giovanni je prije odlaska došao ovamo.
Before he left, Giovanni came here.

Zašto bi iko došao ovamo ako ima ponija?
But why would anyone come here if they had a pony?

Radila je dobro dok ti nisi došao ovamo.
She was doing all right until you came here.

Zato sam i došao ovamo.
That is why I came here.

Da sam dobar, odmah bih došao ovamo.
I suppose if I were any good, I would have come here first.

Jel sam zato došao ovamo, Misi?
Is that why I came here, Missy?

Zato sam i ja došao ovamo.
That's why I came here.