Sta znaci na Engleskom DODATNI IZVOR - prevod na Енглеском

• additional source
• extra source
• supplementary source

Примери коришћења Dodatni izvor на Српском и њихови преводи на Енглески

Pronađite dodatni izvor prihoda.
Find an extra source of income.

Još dok je radio u školi tražio je dodatni izvor prihoda.
When you work in college, you have an additional source of income.

Pronađite dodatni izvor prihoda.
Find an additional source of income.

Ono što Vama ovoga trenutka treba jest kvalitetan dodatni izvor prihoda….
Thus what you need today is a supplementary source of income as well.

Sad imam dodatni izvor senzornih informacija zbog te spoljne akcije.
Now I get an extra source of sensory information due to that external act.

Ovo može da bude dodatni izvor prihoda.
Can be another source of income.

U moru obaveza svakodnevno razmišljanje o tome šta kuvati, kao i svakodnevna nabavka mogu biti dodatni izvor stresa.
In the sea of obligations, thinking daily about what to cook, as well as everyday shopping for the food can be an additional source of stress.

Ovo može da bude dodatni izvor prihoda.
Could be an extra source of income.

Pronaći dodatni izvor prihoda, naučiti novi jezik, usuditi se da date kompliment strancu- sve ove akcije zahtevaju napor.
To find an additional source of income, to learn a new language, to dare to give a compliment to a stranger- all these actions demand effort.

Ovo može da bude dodatni izvor prihoda.
Can be an additional source of revenue.

Dodatni izvor nezadovoljstva za one koji prate rad Tribunala jeste to što po pravilima MKSJ-a, nakon što neki slučaj bude okončan- bez obzira na to koliko je vremena proteklo- više niko nema prava da zahteva da poverljivi dokumenti budu otpečaćeni.
Another source of frustration for tribunal observers is that under ICTY rules, once a case is completed, no one is able to request that a confidential document be unsealed, despite the passage of time.

Ovo može da bude dodatni izvor prihoda.
It can be an additional source of funds.

Opportunity Banka od svog osnivanja u Srbiji 2002. godine pa do danas, snažno podržava razvoj i poslovanje registrovanih poljoprivrednih gazdinstava, bilo da su komercijalnog ili nekomercijalnog karaktera. Od samog početka poslovanja u Srbiji veoma značajna ciljna grupa za Opportunity Banku jesu klijenti koji žive i rade u ruralnim krajevima, bave se poljoprivrednom proizvodnjom, i to im je jedini ili dodatni izvor prihoda.
Savings Agro Clients Since 2002 when it was founded in Serbia, Opportunity Bank supports development and activities of registered agricultural households in Serbia. Clients who live in rural areas of Serbia, who engage in agricultural production as the only or additional source of income have always been a very important group of clients for Opportunity Bank Serbia.

Takođe, treba im dodatni izvor prihoda.
Besides, you need extra source of income.

To može da bude dodatni izvor prihoda za porodična poljoprivredna gazdinstva.
This can serve as an additional source of revenue for some egg farms.

Preporučuje se kao dodatni izvor cinka.
It is recommended as an additional source of sulfur.

Par saveta da zaradite, ako ste nezaposleni ili vam treba dodatni izvor prihoda.
That means you need a job, or if you're unemployed, you need another source of income.

Ovo može da bude dodatni izvor prihoda.
They could become an extra source of income.

Ova platforma korisnicima omogućava da uživaju u kvalitetnom i zdravom obroku bez gubljenja vremena na pripremu hrane, a kuvarima entuzijastima da svoja znanja i veštine, bez potrebe za velikim ulaganjem, prezentuju tržištu i tako ostvare dodatni izvor prihoda ili razviju novu karijeru“, izjavio je Ivan Ivušić, CEO CookUp projekta.
CookUp allows users to enjoy a quality and healthy meal without losing time on food preparation, and cooks enthusiasts to present their knowledge and skills, without the need for big investments, to the market, thus providing an additional source of income or developing a new career, Ivan Ivušić, CEO of CookUp project.

Takođe se može koristiti kao dodatni izvor proteina pre ili posle vežbi.
It can also be used as an additional source of protein before or post-workout.

Honorarni poslovi mogu biti jedini ili dodatni izvor prihoda.
Trading can be both a primary and an additional source of income.

Ovo može da bude dodatni izvor prihoda?
Maybe this could be an additional source of income?

Samofinansiranje je dodatni izvor prihoda.
Private contributions are another source of income.

Ovi koncentrati su dodatni izvor energije.
These facilities are an additional source of emissions.

Mnogima je poljoprivreda dodatni izvor zarade.
Agriculture is mostly a supplementary source of income.

Mnogima je poljoprivreda dodatni izvor zarade.
Many farmers have this as an additional source of income.

Isto tako, ako uzimaš odmor, ili samo zaustavljanje rada za nekoliko meseci, lepo je imati dodatni izvor prihoda koji se nastavlja, čak i ako je veoma mali, čak i ako je nekoliko stotina dolara mesečno.
Also, if you're taking a holiday, or just stopping work for a couple of months, it's nice to have an additional source of income that keeps going, even if it's very small, even if it's a few hundred dollars a month.