Sta znaci na Engleskom DRUGAČIJE PLANOVE - prevod na Енглеском

• different plans
• other plans
• different plan

Примери коришћења Drugačije planove на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate drugačije planove.
You have other plans.

Život je za nju imao drugačije planove.
Life had different plans for her.

Imate drugačije planove.
You have different plans.

Ali ujka Barni je imao drugačije planove.
Uncle Barney had different plans.

Imate drugačije planove.
You have a different plan.

Međutim, Tamara je imala drugačije planove.
Thalar, however, had different plans.

Imate drugačije planove.
But you have different plans.

Međutim, Evropska komisija ima drugačije planove.
However, the committee has other plans.

Imam drugačije planove za danas.
I had other plans for today.

Ali Marija je imala drugačije planove.
Mary had different plans.

Imam drugačije planove za danas.
Today has other plans for me.

Ali, život je imao drugačije planove.
But, life had different plans.

Imam drugačije planove za danas.
I have other plans for today.

Ali Jasmine je imala drugačije planove.
Jasmine had a different plan.

Imam drugačije planove za danas.
I had different plans for today.

Imala sam malo drugačije planove.
I had a little bit different plans.

Imam drugačije planove za danas.
I had a different plan for today.

Ujak Barni je imao drugačije planove.
Uncle Barney had different plans.

Imam drugačije planove za danas.
I have different plans for tonight.

Ali Noemi je imala drugačije planove.
But little Noemi had other plans.

Imam drugačije planove za danas.
I think I have different plans for tonight.

Ali, trener ima drugačije planove.
Unfortunately the coach has other plans.

Ali industrija je za nju imala drugačije planove.
But the industry had other plans for her.

Međutim, sudbina je imala drugačije planove i nije želela da je odvoji od ove ljubavi.
But, fate had other plans for her and took that love away.

Ali saputnik na susednom sedištu ima drugačije planove za vas.
But, the witches in your hometown have other plans for you.

Sudbina je, ipak, imala drugačije planove za ovu upornu, mladu preduzetnicu.
However, fate had other plans in store for this poor, grief-stricken family.

Ali vreme uvek ima drugačije planove.
But the weather always has different plans.

Trener ima drugačije planove.
Her coach had different plans.

Ali, trener ima drugačije planove.
His trainer, however, had different plans.

Neko drugi je imao drugačije planove za mene.
Others had different plans for me.