Sta znaci na Engleskom DRUGAČIJIM - prevod na Енглеском

• different
• other
• otherwise

Примери коришћења Drugačijim на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokusajte sa nečim drugačijim.
Try something different.

On govori drugačijim jezikom.
He speaks a different language.

Mi smo suočeni sa nečim drugačijim.
We're facing something different.

On govori drugačijim jezikom.
She speaks a different language.

Mi možemo učiniti svet drugačijim.
We can be different from the world.

A potpuno drugačijim ako nisu.
It's quite another if they don't.

Zamenio ih je nečim novim, drugačijim.
He was changedinto something new and different.

On govori drugačijim jezikom.
He's speaking a different language.

To je ono što nas čini posebnim i drugačijim.
It's what makes us different and special.

Oni ga čine drugačijim i posebnim.
They make you different and special.

To je ono što nas čini posebnim i drugačijim.
This is what makes us special and different.

Oni ga čine drugačijim i posebnim.
That makes him different and special.

Moramo da ga iznenadimo sa nečim drugačijim.
We need to surprise him with something different.

On je dečko sa drugačijim karakterom.
He's a guy with a different character.

Pod drugačijim okolnostima, došla bi u iskušenje da se osmehne.
Under other circumstances that would have made him smile.

Samo je ukorenjen u drugačijim emocijama.
It's just rooted in different emotions.

Načini me drugačijim od svih ostalih životinja, do pet sati posle podne.
Make me different from all other animals by five this afternoon.”.

Pokušavala da se utopim u drugačijim svetovima.
I submerged myself in other worlds.

Načini me drugačijim od svih ostalih životinja;
Make me different from all other animals;

Svaki od njih je povezan sa drugačijim zadatkom.
Each are associated with different task.

U drugačijim okolnostima, međutim, pojedinci mogu izabrati neki drugi duhovni put.
However in other situations the spirit may choose its own spirit medium.

Danas živi potpuno drugačijim životom.
Today, he would be living an entirely different life.

Da je Bog hteo da budem drugačiji, napravio bi me drugačijim.
If God had wanted me otherwise, He would have created me otherwise.

Delfini su kodirani drugačijim neuronskim ansamblom.
Dolphins are encoded by a different neuronal ensemble.

Kada odrasteš, tvoja vizija se menja, i sanjaš o drugačijim stvarima.
When you grow up, your vision changes and you dream about other things.

Pretstavljaju sebe drugačijim nego što stvarno jesu.
People perceive themselves differently than how they really are.

Uzbuđena sam što du te videti i volela bih da je pod drugačijim okolnostima.”.
Good to meet you, I wish it could have been under other circumstances.".

Treba prvo mi da vidimo sebe drugačijim da bi nas drugi videli drugačije.
Before others can see us differently, we have to see ourselves differently..

Dugo sam prezirala naklapanja stvaralaca o muzama- o„ glasovima“ koji im govore i podaruju im viziju, jer njen izvor umetnici ne umeju nazvati drugačijim imenom.
I have long despised artists' chatter about muses-“voices” that speak to them and enable a vision, the source of which they could not otherwise name.

Voleo bih da smo se sreli pod drugačijim okolnostima.
I wish we had met under different circumstances.