Sta znaci na Engleskom DRUGARICAMA - prevod na Енглеском

• friends
• girlfriends
• classmates
• friend
• my girls

Примери коришћења Drugaricama на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa mojim drugaricama.
With my friends.

Drago mi je što si sa svojim drugaricama.
I'm glad you're with your friends.

S nekim drugaricama.
With some friends.

Otišla je na žurku sa drugaricama.
She went to a party with friends.

Nije, ali ja svojim drugaricama ne kradem momke!
I don't steal my girlfriends' guys!

Nedelja za ćakulanje sa drugaricama.
A meandering Sunday with girlfriends.

S nekim drugaricama stvaramo Vojni komitet.
With some friends I will create a Military Committee.

Možda je sa drugaricama.
Maybe she's with a friend.

Razgovaraj sa njegovim komšijama, njegovim kolegama sa posla i Kelly-nim drugaricama.
Talk to his neighbours, his co-workers and Kelly's friends.

Sa svojim drugaricama.
With my girlfriends.

Ne može se propustiti, rekla sam i mojim drugaricama.
Can't come, I told my friend.

Nedostaješ tvojim drugaricama iz škole.
I miss your friends from school.

Prekasno je da pomogneš njoj ili njenim drugaricama.
It is too late to help her or her friends.

U početku sam zavidela svojim drugaricama koje ne nose naočare.
In the beginning, I envied my classmates who didn't wear glasses.

To je bio… moj pokušaj da se zbližim s tvojim drugaricama.
That was… me trying to connect with your friends.

Otišla sam u kupovinu sa drugaricama i malo sam zakasnila u restoran, moja greška.
I went shopping with my girls and I showed up in the restaurant a little late, my fault.

Ne, izašla je sa drugaricama.
No, she's out with friends.

Očigledno je da se dobro slaže sa svojim drugarima i drugaricama, posvećujući posebnu pažnju Milici, povučenoj devojčici koja je ponekad jako uzbuđena zbog aktivnosti u kojima učestvuje u vrtiću.
And she obviously gets on well with her classmates, paying special attention to Milica, a shy little girl who sometimes finds the activities rather overwhelming.

Izašla sam sa drugaricama.
I went out with some girlfriends.

U prvo tekstu sam želela da pišem o najboljim drugaricama.
I said forever ago that I would write about my first best friend.

Kad izlaziš sa drugaricama?
When you go out with girlfriends?

Tata mi ju je vezao, a onda sam otišla da se igram s drugaricama.
My mother played it with me and I played it with my girls.

Ide na utakmicu sa drugaricama?
She goes to the games with girlfriends?

Ti si bila na žurci sa svojim drugaricama.
You were at a party with your friends.

Rekla je da je planinarila sa drugaricama iz škole.
She will say she's mountain climbing with school friends.

Bila je podla prema svojim drugaricama.
She was vile to her classmates.

Napravićemo plan sa drugaricama.
We make plans with friends.

Napravićemo plan sa drugaricama.
I will make plans with friends.

Izašla sam sa nekim drugaricama.
I was out with some girlfriends.

Napravićemo plan sa drugaricama.
I would make a plan with friends.