Sta znaci na Engleskom DRUGE POSLOVE - prevod na Енглеском

• other jobs
• other business
• other duties
• other work
• other activities
• other tasks
• other deals
• other businesses
• other things
• other matters

Примери коришћења Druge poslove на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoge druge poslove.
Many other jobs.

Nezainteresovanost za druge poslove.
Disinterest in other activities.

Druge poslove radim da bih mogla da platim komponenete.
I can do other work to pay my bills.

Imam i druge poslove.
I have other business.

Da li se prijavljujete i za druge poslove?
Do you apply for other jobs?

Sad, na druge poslove.
Now, onto other business.

Mogućnost napredovanja na druge poslove.
Ability to engage in other work.

Dzeki je imao druge poslove koji su radili.
Uh, Jackie had other businesses going.

Da li se prijavljujete i za druge poslove?
Are you applying for other jobs also?

Vrši i druge poslove za koje je registrovana.
Carries out other activities it is registered for.

Gospodine, imam druge poslove.
Sir, I have other business.

Obavlja i druge poslove iz svoje nadležnosti.
Carries out other activities within its jurisdiction.

Drugi su radili druge poslove.
Some were doing other jobs.

Imao je i druge poslove, o kojima je takođe morao da se brine.
She had other things to worry about, too.

Istražite druge poslove.
Explore other deals.

Mislio sam da ne želiš znati za moje druge poslove.
Thought you didn't want to know about my other business.

Svi traže druge poslove.
We're all out looking for other jobs.

Imamo druge poslove koje pretvaramo u korporacije.
We have other businesses that we're converting into corporations.

Kod premeštaja na druge poslove.
As personnel transition to other jobs.

Obavlja i druge poslove koji mu se stave u nadležnost.
They also investigate other matters that fall within their jurisdiction.

Ti i ja imamo druge poslove.
You and I have other business to attend to.

Obavljaju druge poslove i zadatke koje odredi predsednik Komisije.
Perform any other duties and tasks assigned by the President.

Drugi su radili druge poslove.
The rest were doing other work.

Obavlja druge poslove propisane ovim ili posebnim zakonom.".
(e) to carry out other duties assigned under this or any other Act.”.

Voleo bih ja i neke druge poslove.
I would love to find some other deals.

Obavljaju i druge poslove u skladu sa zakonom, Statutom i aktima Udruženja.
Performs other duties in accordance with law, the Statute and the acts of the Association;

Drugi su radili druge poslove.
Others do other jobs.

Odbor obavlja i druge poslove, u skladu sa zakonom i ovim poslovnikom.
The Committee shall perform other tasks in accordance with the Law and these Rules of Procedure.

Nezainteresovanost za druge poslove.
Lack of interest in other activities.

Treba da ostave druge poslove i da čekaju.
We should find some other jobs while waiting.