Sta znaci na Engleskom DUGIM ŠETNJAMA - prevod na Енглеском

• long walks

Примери коришћења Dugim šetnjama на Српском и њихови преводи на Енглески

Uživam u dugim šetnjama.
I enjoy long walks.

I dugim šetnjama po plaži?
And long walks on the beach?

Uživa u dugim šetnjama.
He enjoys long walks.

U slobodno vreme čita i uživa u dugim šetnjama.
For relaxation, he reads and enjoys long walks.

Uživam u dugim šetnjama.
I enjoy taking long walks.

U slobodno vreme čita i uživa u dugim šetnjama.
In her free time, she enjoys reading and taking long walks.

Uživa u dugim šetnjama pored reke.
I enjoyed my long walks along the river.

Uživam u prirodi i dugim šetnjama.
I enjoy nature and long walks.

Uživa u dugim šetnjama pored reke.
We all enjoy our long walks along the river.

Uživam u prirodi i dugim šetnjama.
I love nature and enjoy long walks.

Nikica ne predstavlja pretnju za bilo koga", rekla je Pejović," osim ako je neko ne napadne ili udari". Dok je njeno travnato stanište bilo potopljeno, Nikica je uživala u ugodnom plivanju i dugim šetnjama.
Nikica does not represent a threat to anyone," said Pejovic,"unless someone attacks and kicks her." While her grassy compound remained submerged, Nikica took leisurely swims and long walks.

Pogotovo na onim dugim šetnjama.
Especially on those long walks.

Oboje su vrlo romantični i uživaće u večerama uz sveće i dugim šetnjama po parku.
They are romantic at heart and love candle-light dinners and long walks on the beach.

Uživam u zalascima sunca, dugim šetnjama plažom, i nestašnim ženama.
I enjoy sunsets, long walks on the beach, and frisky women.

Piše da ste bili baletan i maneken koji uživa u dugim šetnjama plažom.
It says that you were a ballet dancer and model who enjoys long walks on the beach.

Na plaži možete uživati u dugim šetnjama, ekstremnim sportovima na vodi i u plivanju.
On the beach you can enjoy long walks, extreme water sports and swimming.

Imam 37 g., nikada se nisam ženio, i uživam u kuglanju, filmovima, dugim šetnjama plažom.
I'm 37 years old, never married, and I enjoy bowling, movies, uh, long walks on the beach…[tape stops].

Beograđani se raduju svemu i svačemu, prijatnim razgovorima i dugim šetnjama, ispijanju jutarnje kafe, neradnim danima… Vole da su u pokretu i zbog toga su ulice, šetališta, kafići, restorani, prodavnice uvek pune ljudi.
The citizens of Belgrade like all sorts of things: pleasant conversations and long walks, they like being in motion and therefore the streets, walkways, cafes and restaurants are always filled with people.

Žena koja me je kupila zove se Sandy Rosenfeld, razvedena sa troje odrasle djece, ima strast za dugim šetnjama, kratkodlakim psima i talijanskim operama.
The woman who purchased me is named Sandy Rosenfeld, a divorcee with three grown kids, a passion for long walks and short-haired hunting dogs and Italian opera.

Opsena i misterija ovog mesta, sa zlokobnom atmosferom zaboravljenih naroda, ostavila je utisak na maštu mog prijatelja i on je mnogo vremena provodio u dugim šetnjama i razmišljanjima u samoći iznad vresišta.
The glamour and mystery of the place, with its sinister atmosphere of forgotten nations, appealed to the imagination of my friend, and he spent much of his time in long walks and solitary meditations upon the moor.

Harijer treba svakodnevno da vežba, ali njegove potrebe mogu biti zadovoljene dugim šetnjama, trčanjem ili energičnom igrom u dvorištu.
The Harrier needs daily exercise, whose needs can be met with a long walk or jog and vigorous play in your yard.

Nađite dobru prodavnicu sportske opreme, jer će vas u njoj prodavci najbolje uputiti u tip obuće koji je namenjen dugim šetnjama i vašim individualnim potrebama.
Find a good shop with sporting goods because the sellers there will show you what is the best type of footwear designed for long walks and your individual needs.

Katkad bi proveo po ceo dan u hemijskoj laboratoriji, katkad u dvoranama za seciranje, a ponekad opet u dugim šetnjama, i to, izgleda, kroz najgore gradske četvrti.
Sometimes he spent his day at the chemical laboratory, sometimes in the dissecting-rooms, and occasionally in long walks, which appeared to take him into the lowest portions of the City.

Volim duge šetnje po kiši.
I really like long walks in the rain and stuff.

Živeti radi prvog i dugih šetnji, radi zagljaja i novih poznanstava.
Live for the first kiss and long walks, for the sake of hugs and new relationships.

Volim duge šetnje.
I like long walks.

Voli… duge šetnje na plaži…".
Likes… long walks on the beach…"-[Laughs].

И све то захваљујући дугим шетњама, спортовима, изложбама.
And all thanks to long walks, sports, exhibitions.

Мислим, волим дуге шетње на плажи.
I mean, I like long walks on the beach.

Дуге шетње на свежем ваздуху такође имати користи.
Long walks in the fresh air also will benefit.