Sta znaci na Engleskom DUGO POTRAJATI - prevod na Енглеском

• take long
• last long

Примери коришћења Dugo potrajati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nece dugo potrajati.
It won't be long.

Ne brinite, neće dugo potrajati.
Don't worry, it will not take long.

Nece dugo potrajati.
This won't take long.

Njihova veza neće dugo potrajati!
Their relationship will not last long.

Nece dugo potrajati, momci.
This won't be for long, boys.

Ne bi trebalo dugo potrajati.
Shouldn't be too long.

Neće dugo potrajati i ona će postati kraljevina.
It won't take long and you will see a strong ROI.

Ne bi trebalo dugo potrajati.
It shouldn't last long.

Kao što možete reći, zla Partija neće dugo potrajati.
As you can tell, the wicked Party won't last long.

To nece dugo potrajati.
It won't take long.

Nadamo se da ova situacija neće dugo potrajati.
I hope the situation will not last long.

Ovo nece dugo potrajati.
This won't take long.

Tvoja lepa mala porodica neće dugo potrajati.
Your nice little family wouldn't last.

Ovo neće dugo potrajati, znaš ju?
This will not take long, you know her?

To se zove duh. Ovo nece dugo potrajati.
That's the spirit This won't take long.

A to neće dugo potrajati- deca brzo rastu.
This is not for long- children grow quickly.

Hmm… mislite li da ce dugo potrajati?
Uh… Do you think they will be long?

Ne brinite, ovakav izgled neće dugo potrajati jer se u šestoj nedelji svakog dana dešavaju velike promene.
Don't worry though; this appearance won't last for long because every day in week 6 big changes are happening.

Iskoristite te osećaje jer neće dugo potrajati.
Hold on to that feeling because it won't last very long.

To može dugo potrajati.
It might take quite a while.

Učitelj: Ja vam nisam rekao da neće dugo potrajati.
Teacher: I didn't tell you that it wouldn't last long.

Look, će to dugo potrajati?
Look, will this take long?

Kao što možete reći, zla Partija neće dugo potrajati.
You have seen that the evil Party will not last very long.

Ne bi trebalo dugo potrajati.
Shouldn't take too long.

Pitanje: Nivo kosmosa koji stvori učenik Dafe neće dugo potrajati.
Question: The level of the cosmos created by a Dafa disciple won't last long.

Pobeda neće dugo potrajati.
Victory will not delay long.

I možda pokušavaš da budeš dobra osoba, ali ni to nece dugo potrajati.
And maybe you are trying to be a decent person, but that won't last for long.

Recesija neće dugo potrajati.
Recession won't last long.

To se desilo da bi se ljudima saopštilo da je to nešto pogrešno u osnovi, zlo u osnovi, i da neće dugo potrajati.
That happened in order to let people know that it was fundamentally wrong, fundamentally evil, and that it wouldn't last long.

Hoce li ovo dugo potrajati?
Is this gonna take much longer?