Примери коришћења Dva časa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prva dva časa su besplatna.
Danas smo popustili dva časa.
Prva dva časa su besplatna.
Danas smo imali samo dva časa.
Today we just had two hours to work.Prva dva časa su besplatni.
First two hours are free.U dvadesetom veku neki narodi naučiše lekcije iz samo jednog ili dva časa.
In the summers I only teach one or two classes.Prva dva časa su besplatni.
First two weeks are free.Da sam nitkov ako nisam ukrstio sablju bar s dvanaestoricom njih u toku dva časa.
I am a rogue if I were not at half-sword with a dozen of them two hours together.Prva dva časa su besplatni.
The first two hours are free.Meč je, ne računajući pauzu zbog kiše početkom drugog seta, trajao dva časa i osam minuta.
The match, which began two hours late due to rain, lasted 3 Prva dva časa prošla su brzo.
The first two hours went by quick.Napadi ajkule najčešće se dešavaju ujutru, oko dva časa pre izlaska Sunca, kada je vidljivost slaba.
Shark attacks most often occur in the morning, within 2 hours of sunrise, when visibility is poor.Za dva časa ili više, za letove do 1. 500km;
(i) For two hours or more for any flights up to 1,500 kilometres;Danilovićeva je pobedila Alijaksandru Sasnovič iz Belorusije rezultatom 6: 2, 5: 7, 7: 5 posle više od dva časa borbe.
Danilovic defeated fifth-seeded Aliaksandra Sasnovich of Belarus 6-2, 5-7, 7-5 after more than two hours.Oko dva časa pre. Voleo bih da izdržiš, Džulija, ako će ovo ići.
About two hours ago. I wish you'd keep up, Julia.U Južnoj Africi,napadi ajkule najčešće se dešavaju ujutru, oko dva časa pre izlaska Sunca, kada je vidljivost slaba.
In South Africa's False Bay,shark attacks most often occur in the morning, within 2 hours after sunrise, when visibility is poor.Posle dva časa i 28 minuta Agrentinac je uspeo da savlada Đerea.
After two hours and 28 minutes, the Frenchman emerged victorious.U Južnoj Africi,napadi ajkule najčešće se dešavaju ujutru, oko dva časa pre izlaska Sunca, kada je vidljivost slaba.
Prey is usually attacked at the surface.[77]Shark attacks most often occur in the morning, within 2 hours of sunrise, when visibility is poor.Minimalno dva časa nedeljno je plosvećeno istoj temi tokom više nedelja.
A minimum of two hours a week is devoted to the same theme over several weeks.To znači da će Turska ubuduće biti tri časa ispred Griničkog vremena tokom zime i leta,odnosno dva časa ispred kontinentalne Evrope preko zime.
The decision means that Turkey will be three Imala sam dva časa tog jutra, a zatim sam požurila u drugi studio, gde sam išla na Zumbu.
I led two classes that morning, then ran to another studio to take Zumba.To znači da će Turska ubuduće biti tri časa ispred Griničkogvremena tokom zime i leta, odnosno dva časa ispred kontinentalne Evrope preko zime.
The decision means Turkey will be three Predlog zakona kojim se uređuju pitanja iz oblasti odbrane i bezbednosti može da se stavi na dnevni red sednice Narodne skupštine i akoje podnet na dan održavanja sednice, dva časa pre početka te sednice, a ako je predlagač Vlada, zakon iz te oblasti može da se stavi na dnevni red i ako je podnet u toku sednice Narodne skupštine, pod uslovom da sednici prisustvuje većina od ukupnog broja narodnih poslanika.
Bills which regulate defence and security issues may be placed on the agenda of a session of the National Assembly even ifsubmitted on the date the sitting is held, two hours before the scheduled beginning of the sitting, and where the proposer is the Government, a bill may be placed on the agenda even if submitted during the sitting of the National Assembly, provided the sitting is being attended by a majority of all MPs….Put do tamo se smatra jednim od glavnih državnih puteva, ali je asfalt toliko iskrpljen i u tako lošem stanju da im ipri slabom jutarnjem saobraćaju treba više od dva časa da stignu do odredišta.
The road there is regarded as one of the country's main roads, but the asphalt has been patched up and is in poor condition and, even ifthe traffic is light in the morning, it takes them more than two hours to reach their destination.Predlog zakona kojim se uređuju pitanja iz oblasti odbrane i bezbednosti, za čije se donošenje predlaže hitni postupak, može se staviti na dnevni red sednice Narodne skupštine i akoje podnet na dan održavanja sednice, dva časa pre određenog početka te sednice, a ako je predlagač Vlada, predlog zakona može se staviti na dnevni red i ako je podnet u toku sednice Narodne skupštine, pod uslovom da sednici prisustvuje većina od ukupnog broja narodnih poslanika.
Bills which regulate defence and security issues may be placed on the agenda of a session of the National Assembly even ifsubmitted on the date the sitting is held, two hours before the scheduled beginning of the sitting, and where the proposer is the Government, a bill may be placed on the agenda even if submitted during the sitting of the National Assembly, provided the sitting is being attended by a majority of all MPs….Mislim da kad ljudi čuju da“ meditacija umanjuje stres”, odjednom misle da ćemo biti u stanju da čim odradimo jedan ili dva časa meditacije, njihovi poslovi više neće biti stresni.
I think when people hear,“mindfulness reduces stress,” all of a sudden they think they're going to be able to take one or two classes and jobs won't be stressful anymore.Била су то два часа потпуног уживања.
That was two hours of just total bliss.Ох, и наредна два часа летела је на ружичастим крилима.
Oh, and the next two hours tripped by on rosy wings.Тренутак између два часа, четири клика, и све је било јасно.
The moment between the two classes, four clicks, and everything became clear.Након прва два часа натецања, сви натецатељски типлери морају.
After the first two hours of the contest, all the competing.
