Sta znaci na Engleskom DVA JASTUKA - prevod na Енглеском

• two pillows
• two cushions

Примери коришћења Dva jastuka на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan ili dva jastuka?
One or two pillows?

Dva jastuka, jedan abažur.
Two cushions, a lampshade.

U redu, dva jastuka.
All right, two pillows.

Na mojoj stolici bila su dva jastuka.
I had two pillows at my head.

Evo ih, dva jastuka.
Here they are, two cushions.

Na mojoj stolici bila su dva jastuka.
There were two pillows under the sheet.

Jesu li dva jastuka dovoljna?
Is two pillows enough?

Novi pernati krevet… dva jastuka.
A new feather bed… two pillows--.

Bila su dva jastuka i fudbalska lopta.
He was two pillows and a soccer ball.

Spavajte na dva jastuka.
Sleep with Two Pillows.

Onda spavajte tako da vam jee glava na povišenom, odnosno na dva jastuka.
You should sleep with your head raised on at least 2 pillows.

Spavaj na dva jastuka.
Sleep with Two Pillows.

Uzmite dva jastuka: jedan stavite ispod njegovih grudi a jedan sebi ispod kukova.
Grab two pillows, and place one under his chest and one under your hips.

Trebamo još dva jastuka.
We need two more pillows.

Šta pomaže: Pokušajte da sedite pravo u budnom stanju i spavajte sa glavom položenom na dva jastuka.
What helps: Try to sit up straight during waking hours and sleep with your head on two pillows.

Kupila sam dva jastuka za $1. 98.
I got the two pillows for $1.98.

Da li da ponesem jedan ili dva jastuka?
What should do? Shall take one or two pillows?

Voleo bih da imam dva jastuka na tom krevetu.
I'd like two pillows on that bed there.

Onda spavajte tako da vam je glava na dva jastuka.
Sleep with your head on two pillows.

Ali ako postavimo još dva jastuka u kutu, mogli bi napraviti svod.
But if we went two pillows higher in the corner, we could vault the ceiling.

Radije bih spavao na lijevoj strani s dva jastuka.
I'd prefer to sleep on the left side with two pillows.

Godinama mi uporno stavljaš dva jastuka… a dobro znaš da sa dva jastuka ne mogu da zaspim.
For years you insist on giving me two pillows and you know very well I can't get to sleep with two pillows.

Jeste li ikada pokušali stavljanjem dva jastuka pod noge?
Did you ever try putting two pillows under your feet?

Postavljanje jednog ili dva jastuka ispod kolena može ublažiti bilo kakav bol u leđima, i najpogodnija je pozicija za leđa.
Placing a cushion or two under the knees alleviates any back pain and is a smoother position around the back.

Na tim lokacijama pronađena su dva jastuka, dva ćebeta.
Two pillows, two blankets were found at those locations.

Ako imate jastuke koje možete prati u mašini za veš, a da se ne oštete, svakako u bubanj stavite dva jastuka.
If you have pillows that can be washed in a washing machine, and it is not damaged, certainly in the washing machine drum, put two pillows.

Negdje si vani… na prokletom modrome moru. Pišem ovo na kutiji dva jastuka s perjem koje sam nam tajno kupila.
You're somewhere out there on the deep blue, goddamn sea and I'm writing this on a box of two semi-down pillows that I secretly bought for us at Penney's.

Pored toga, preopterećenje mašine za pranje može izbaciti ravnotežu, pa ne oprati više od dva jastuka u isto vreme.
Additionally, overloading the washer can knock it off balance, so don't wash more than two pillows at one time.

И два јастука које сам добио.
And the two pillows that I got.

Ако имате кревет у области партнерских односа, онда нека кревет ће требати два јастука.
If you have a bed in the area of partnership, then let the bed will need two pillows.