Sta znaci na Engleskom EKSPLICITAN - prevod na Енглеском

• explicit

Примери коришћења Eksplicitan на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše si bio eksplicitan.
Too explicit.

Nisam dobio eksplicitan odgovor na pitanje o tome šta biste vi uradili da sutra postanete srpski premijer.
I did not get an explicit answer on the question on what you would do if you would become Serbia's prime minister tomorrow.

Odbijam biti eksplicitan.
I refuse to be explicit.

San… pokušao sam da objasnim Svetom Petru, i učinio sam to na nemačkom jeziku, jer nisam želeo da budem suviše eksplicitan.
A dream… I was trying to explain to St. Peter, and was doing it in the German tongue, because I didn't want to be too explicit.

Je li ovo dovoljno eksplicitan odgovor?
Is that specific enough an answer?

Mi nikada nećemo deliti Vaše podatke o ličnosti sa bilo kojim trećim licem koje namerava da ih koristi za direktni marketing, osim ukoliko smo Vas o tome prethodno obavestili i Vi nam dali eksplicitan pristanak za to.
Tac will never share your personal data with any third party that intends to use it for direct marketing purposes unless we have specifically informed you beforehand and you have given us specific permission to do this.

Tekst koji sledi ima eksplicitan sadržaj.
The following video contains explicit content.

Mozda je korisno da budem više eksplicitan.
It may be helpful to be more explicit here.

Biblija ne daje eksplicitan odgovor na ovo pitanje.
The Bible does not give us an explicit answer to this question.

Naš posao je vrlo eksplicitan.
My work is very explicit.

Drugo, politički cilj u zemlji mora biti eksplicitan i ostvariv u održivom vremenskom periodu.
Second, the political objective must be explicit and achievable in a domestically sustainable time period.

OK, mozda je korisno da budem više eksplicitan.
But it might be worth being more explicit.

Pitamo se," Da li je eksplicitan e to loše?
We ask ourselves,‘Is an explicit email that bad?

OK, mozda je korisno da budem više eksplicitan.
But perhaps it would be helpful to be more specific.

Gotovo da ne postoji organizacija za koju ne vidim eksplicitan interes da se uključi u dijalog na social webu koristeći blog kao platformu.
There practically doesn't exist an organization that doesn't have an explicit interest of involving itself in the social web dialogue using the blog as a platform.

Vaš muž je bio veoma eksplicitan.
Your husband was very explicit.

U stvari, koristeći 6 simbola ekvivalentnih brainfuck naredbama+,-,,, Bom je pružio eksplicitan program za svaku od osnovnih funkcija koje zajedno služe za izračunavanje bilo koje izračunljive funkcije.
In fact, using six symbols equivalent to the respective Brainfuck commands+,-,,, Böhm provided an explicit program for each of the basic functions that together serve to compute any computable function.

Nepotrebno i nakazno eksplicitan.
Needlessly and freakishly explicit.

Warning: Ovaj tekst sadrži eksplicitan materijal.
Warning: this file contains explicit material.

Warning: Ovaj tekst sadrži eksplicitan materijal.
Warning: This piece contains explicit language.

Warning: Ovaj tekst sadrži eksplicitan materijal.
Warning: This report contains explicit material.

Švedska pripremila zakon koji zahteva eksplicitan pristanak na seks.
Sweden moves to require explicit consent for sex.

Švedska pripremila zakon koji zahteva eksplicitan pristanak na seks.
Spain to introduce law requiring explicit verbal consent for sex.

Валентин бити експлицитан, да некако се ажурирати управљачке?….
Valentin, be more explicit, that you did update the drivers somehow?….

Проток података је експлицитан, често се визуелно илуструје као линије или цеви.
The flow of data is explicit, often visually illustrated as a line or pipe.

Хвала за туторијале су веома корисне, експлицитан значи било неупућене.
Thank you for your tutorials are very helpful, explicit means any uninitiated.

Надам се да сам био од помоћи и прилично експлицитан.
I hope I was helpful and quite explicit.

Међутим, ово је доказ постојања( преко аксиома избора), а не експлицитан пример.
However, this is a proof of existence(via the axiom of choice), not an explicit example.

Покушао сам да будем као експлицитан.
I tried to be as explicit.

Ако желите помоћ, морате бити експлицитан о проблма су суочава.
If you want help, you have to be explicit about problma they are confronting.