Sta znaci na Engleskom GENERALNI SEKRETAR - prevod na Енглеском

• secretary general
• secretary-general
• general-secretary

Примери коришћења Generalni sekretar на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštovani generalni sekretar.
Honorable Secretary General.

Generalni sekretar Ujedinjenih nacija.
The United Nations Secretary-General.

Ovlastio me je generalni sekretar.
The Secretary General has given me authority.

Pa, Generalni sekretar sedi ovde.
Well, the secretary-general sits right here.

Oliver Vujović, Generalni sekretar SEEMO.
Oliver Vujovic SEEMO Secretary General.

Novi generalni sekretar NATO-a preuzeo dužnost.
New NATO Secretary General Takes Office.

Nije mi to dozvoljeno. Ja sam generalni sekretar.
I am not allowed, I am the secretary-general.

Bila sam generalni sekretar udruženja.
I was the secretary general of the association.

Ministarstvo unutrašnjih poslova, Generalni sekretar.
Ministry of Internal Affairs, Secretary General.

Generalni sekretar mora snažno odgovoriti.
The Secretary General has to make a strong response.

Samo dve godine kasnije, postaje generalni sekretar SRS.
Two years later he became secretary-general of SRS.

Sada, ovo je generalni sekretar Ujedinjenih nacija.
Now, this is the Secretary-General of the UN.

Prethodno je od 1995. do 1999. bio generalni sekretar NATO-a.
He served as Secretary General of NATO from 1995- 1999.

Bio je generalni sekretar NATO izmedju 1984. i 1988.
He was Secretary-General of NATO from 1983 to 1988.

Prethodno je od 1995. do 1999. bio generalni sekretar NATO-a.
Between 1995 and 1999, Solana was NATO Secretary General.

Bio je generalni sekretar Ujedinjenih nacija od 1997. do 2006.
He was UN Secretary General from 1997 to 2006.

Zajedno sa Nikolićem bio je generalni sekretar SNS Aleksandar Vučić.
Nikolic was accompanied by SRS Secretary-General Aleksandar Vucic.

Generalni Sekretar je razgovarao jutros sa predsednikom.
The Secretary-General spoke to the President this morning.

U pitanju su dani, kaže generalni sekretar Spoljnih Poslova.
A matter of days… says the secretary-general of Foreign Affairs.

Generalni sekretar NATO Jens Stoltenberg izneo je slično mišljenje.
NATO Secretary General Jens Stoltenberg took a similar line.

Posle Dag-a bivši generalni sekretar Ujedinjenih Nacija.
After Dag Hammaraskjold former Secretary General of the United Nations.

Generalni sekretar Zanijer će voditi razgovore tokom ove sesije.
Secretary General Zannier will steer discussions during this session.

NATO radi konsenzusno," objasnio je generalni sekretar NATO-a Jap de Hop Shefer.
NATO works by consensus," NATO General-Secretary Jaap de Hoop Scheffer explained.

Bio je generalni sekretar Ujedinjenih nacija od 1997. do 2006.
He was Secretary-General of the United Nations 1997-2006.

Kofi Anan kao generalni sekretar je postavljao ljude….
Kofi Annan, as Secretary General had appointed people….

Generalni sekretar OEBS-a Lamberto Zanijer bio je moderator diskusija.
OSCE Secretary General Lamberto Zannier moderated the discussions.

Taleb Rifai više nije generalni sekretar Svetske turističke organizacije( UNWTO).
Taleb Rifai is Secretary-General of the World Tourism Organization(UNWTO).

Juni- generalni sekretar NATO Havijer Solana prekida vazdušne udare.
June 10th-- NATO Secretary General Javier Solana calls off airstrikes.

Znam da je generalni sekretar UN-a Kofi Anan govorio o tome.
I have written to UN Secretary-General Kofi Annan about this.

Generalni sekretar NATO Jens Stoltenberg izneo je slično mišljenje.
NATO Secretary General, Jens Stoltenberg, has expressed the same position.