Примери коришћења Godišnji prihod на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Godišnji prihod( milion eur).
Kurtis, koliki je vaš godišnji prihod, približno?
Godišnji prihod 3 milijarde evra?
Annual income of three billion dollars?Jena je samo džeparac, a 2 millona jena je godišnji prihod.
Yen is just a token, but 2 million yen is worth annual income.Neto godišnji prihod premašuje 5 miliona evra.
My annual income exceeds five million yen.Koliko smo mi razumeli Vojvoda traži godišnji prihod od… 60. 000 funti, madam.
We understand the Duke seeks an annual income of… £60,000, madam.Godišnji prihod jeftinih prevaranata i reketaša?
Annual income to cheap crooks and racketeers?Moć naroda uspeva ako je godišnji prihod zemlje između X i Y.".
People power will work, if the annual income of the country is between X and Z.".Ta isplata se izračunava na osnovu procenta na pozajmljivača godišnji prihod.
That down payment was calculated based on a percentage of the borrower's annual income.Znači da je godišnji prihod oko pola milijarde maraka.
Annual revenue is a half-billion dollars.Real Madrid je postao prvi tim koji je ostvario godišnji prihod veći od 500 miliona evra.
Sadašnji godišnji prihod kompanije iznosi 120 miliona evra.
The company currently brings in annual revenue of 120m euros.PSG je vodeći proizvođač personalnih računara u svetu i imao je godišnji prihod od približno 41 milijardu dolara u 2010. fiskalnoj godini.
PSG is the leading manufacturer of personal computers in the world and had annual revenues of about $41-billion in fiscal year 2010.Godišnji prihod u 2004. godini premašio je 486 miliona evra, dok je čista dobit iznosila skoro 204 miliona evra.
Its annual revenue for 2004 exceeded 486m euros and Očekuje se da će centar ostvarivati godišnji prihod od otprilike 220 miliona evra.
It is expected to generate annual revenues of around 220m euros.Moj godišnji prihod je nešto veći od 500. 000 dolara godišnje, koji zadovoljavaju vaše zahteve, tako da se nadam da svi veruju da ne gubim vreme ovde tek tako.
My annual income is more than $25M, so I hope everyone believes that I'm not wasting time here.Sada broji oko 500 zaposlenih, a godišnji prihod im je između 50 i 100 miliona dolara.
They currently have around 500 employees while the annual revenue is over 50 million USD.Moj godišnji prihod je veći od 500. 000 dolara, što odgovara vašim uslovima, pa se nadam da ne trošim ničije dragoceno vreme ovde.
My annual income is more than $500k, which meets your requirement, so I hope everyone believes that I'm not wasting time here.Jedna stvar koju treba imati na umu:Fejsbukov godišnji prihod po korisniku je verovatno 50 dolara[…] ili malo manje.
One thing to keep in mind[is]Facebook's annual revenue per user is probably $50.Moj godišnji prihod je veći od 500. 000 dolara, što odgovara vašim uslovima, pa se nadam da ne trošim ničije dragoceno vreme ovde.
My annual income is over$ 500,000 a year, which meets your requirements, so I hope everyone understands that I'm not wasting your time here.Prema njegovim rečima,kompanija je danas veoma uspešna, njen godišnji prihod se meri milionima dolara i zaposleni su zadovoljni.
According to Carson,the company is very successful today, its annual revenue is estimated in the millions of dollars, and employees are happy to come to work each day.Moj godišnji prihod je veći od 500. 000 dolara, što odgovara vašim uslovima, pa se nadam da ne trošim ničije dragoceno vreme ovde.
My annual income is over $500,000, which is in line with your mate selection criteria, so please believe that I am not wasting everyone's time.Kompanija ZF, lider u proizvodnji auto-komponenti, zapošljava više od 140. 000 ljudi na 230 lokacija u 40 zemalja, a njen godišnji prihod je oko 36 milijardi evra.
ZF, a leading car component manufacturer, employs more than 140,000 people in 230 locations in 40 countries, and its annual revenues amount to around EUR 36 billion.Prvo, da vam je godišnji prihod preko 500 000 pezeta.
First, an annual income over 500,000 pesetas.Kompanija koja podnosi ponudu mora da ima najmanje 800 hiljadapretplatnika u fiksnoj telefoniji, 1, 5 miliona pretplatnika u mobilnoj i godišnji prihod koji premašuje 500 miliona evra.
The bidding company must have at least 800,000 subscribers in fixed telephony,1.5 million mobile phone customers, and an annual income exceeding 500m euros.Ova kompanija ostvaruje godišnji prihod veći od 13 milijardi dolara i vredi približno 143 milijarde dolara.
It has more than $13 billion in annual revenue and is worth roughly $143 billion.Jedna ranija studija s naglaskom na privrednim koristima okoline o sprovođenju zakonodavstva o otpadu radi podsticanja ekološkog rasta pokazala je da bi se potpunim sprovođenjem do 2020. uštedele 72 milijarde evra godišnje,povećao godišnji prihod od sektora upravljanja otpadom i reciklaže u EU za 42 milijarde evra i stvorilo više od 400 000 radnih mesta.
Estimates suggest that fully enforcing EU legislation on waste could save 72 billion euros a year,boost the annual turnover of EU waste management and recycling firms by 42 billion euros, and create over 400,000 jobs by 2020.Ako želite godišnji prihod od 1000 funti bila bi vam potrebna vrednost kapitala od 20 000 funti, tako bi pet procenata od 20 000 bilo 1000.
If you want an annual income of 1,000 pounds, you should have a capital value of 20,000 pounds so that five percent of 20,000 is 1,000.Posle potpisivanja, premijer Mirko Cvetković izjavio je da očekuje da će nova kompanija imati godišnji prihod od izvoza automobila od oko milijardu evra i da će privući nove strane investitore.
After the signing, Prime Minister Mirko Cvetkovic said he expects the new company to earn annual revenues of around 1 billion euros from car exports and to attract new foreign investors.U 2018. godišnji prihod za aktivnosti upravljanja je iznosio 3, 6 milijardi evra, sa konsolidovanim prihodom od 1, 6 milijardi evra.
In 2018, its annual revenue for managed activities amounted to €3.6 billion, for a consolidated 
