Sta znaci na Engleskom GUGLA - prevod na Енглеском

• google

Примери коришћења Gugla на Српском и њихови преводи на Енглески

Jebeni svet Gugla.
Goddamn world of Google.

Suosnivač Gugla Sergej Brin postaće predsednik Alfabeta.
Google co-founder Sergey Brin will become president of Alphabet.

Ideju sam dobio od" Gugla".
Got that idea from Google.

Suosnivač Gugla Sergej Brin postaće predsednik Alfabeta.
Fellow Google co-founder Sergey Brin will become Alphabet's president.

Da, mi smo pripravnici kod Gugla.
Yeah, we're interns at Google.

Poredjenja radi, prihodi Gugla prošle godine iznosili su 73 milijarde dolara.
By comparison, Google's revenue last year totaled $73 billion.

Postoji jedna koju sa skinula sa Gugla.
There's just one that I got from Google.

Imate nekog iz Gugla ko razgovara sa nekim ko se bavi komparativnom književnošću.
You have someone from Google talking to someone who does comparative literature.

Ja sam iz jednostavnijeg vremena, pre Gugla.
I come from a simpler time, Lyall, before Google.

Napravljeno je na otvorenom okviru Gugla koji se zove Blockly.
It's built on top of a Google open framework called Blockly.

Ovu gitaru su mi potpisali Sergej i Lari iz" Gugla".
Sergey and Larry from Google signed it. Both of them.

Predlog je viđen kao način da se tehnološki giganti poput Gugla i Fejsbuka primoraju da plate veće poreze.
The proposal was seen as a way of making tech giants like Google and Facebook pay more taxes.

Pristupimo„ Pejdž ranku“, jednom od kamena temeljaca Gugla.
Enter PageRank, one of the early cornerstones of Google.

Firme, poput Gugla i mnogih drugih, su zaradile verovatno na milijarde dolara na tvom softveru.
Companies like Google and many others have made, arguably, like, billions of dollars out of your software.

Zašto ljudi troše novac da se nađu na prvoj strani Gugla?
Why do people spend money to be ranked on Google's page one?

Koliko je ljudi znalo osnivače Fejsbuka i Gugla pre nego što su njihova lica bila na naslovnicama magazina?
How many people knew the founders of Facebook and Google before their faces were on a magazine cover?

Ipak, konačna verzija dudla je bila originalna ideja Gugla.
However, the doodle that was finally decided upon, was an original by Google.

Poput Epla i Gugla, zaustavili smo preglede audio snimaka pre više od sedam dana", kazala je portparolka Fejsbuka.
Like Apple and Google, we stopped the human review of audios more than a week ago,” said the company.

Recimo i to da magazin" Tajm" ima ocenu osam po skali Gugla.
Time" magazine, for example, is marked with eight on the same scale of Google.

U šali se kaže da kriminalci na drugoj strani Gugla kriju leševe jer ih tamo niko nikada neće naći.
There is the joke that criminals are hiding corpses on the second page of Google because no one will ever find them there.

Može se uporediti, na neki svoj čudan način, sa postignućima Majkrosofta ili Gugla.
Comparable, in its own very peculiar way, to the achievements of Microsoft or Google.

Portal je dobio osam poena od ukupno deset od Gugla, na osnovu svog značaja i međunarodne popularnosti.
The portal received eight points out of a total of ten from Google, based on its importance and international popularity.

Romtelekomov Kliknet servis postao je prvi servis u u zemlji koji koristi platformu Gugla.
Romtelecom's Clicknet service becomes the first in the country to use a Google platform.

TripAdvisor je zabrinut zbog prakse Gugla u SAD, EU i širom sveta", saopštio je Kofer.
TripAdvisor remains concerned about Google's practices in the United States, the EU and throughout the world,” Kaufer said in a statement.

Imaju ogromnu računarsku snagu na dohvat ruke- 10 do 100 puta veću od celokupne moći Gugla širom sveta.
They have massive computing power at their fingertips-- 10 to 100 times bigger than all of Google worldwide.

Direktor Gugla Sundar Pičaj je rekao da su zaposleni“ izneli konstruktivne ideje” koje će kompanija" sprovesti u delo".
Google CEO Sundar Pichai said"employees have raised constructive ideas" which the company will turn"into action.".

Radimo na tome da ponovo uspostavimo naše usluge što pre", izjavio je za SETimes portparol Gugla Džordan Njuman.
We are working to get our services back up as soon as possible," Google spokesman Jordan Newman told SETimes.

Mislim da Vlada pokušava da eliminiše prisustvo Gugla u Kini i oslabi njegove pozicije na tržištima u inostranstvu.
I think the government is just trying to further eliminate Google's presence in China and even weaken its market overseas.

Odeljenje Gugla za tržišta u razvoju otvorilo je kancelariju u Turskoj da bi se olakšao pristup lokalnim proizvodima i uslugama kompanije.
Google Developing Markets opened an office in Turkey to facilitate access to the company's local products and services.

Našavši se na udaru velikih kritika, vlada je okrivila Gugl Inc. za promenu konfiguracija i mešanje IP brojeva Ju Tjuba sa stranama Gugla.
Under heavy criticism, the government blamed Google Inc. for changing its configurations, mixing YouTube's IP numbers with Google sites.