Примери коришћења Hranu na sto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stavlja hranu na sto?
Your job is what you do to put food on the table.Da stavi hranu na sto.
To put food on the table.Moraš puno raditi dastaviš svojoj deci hranu na sto.
Having to score sack for your kids,put food on the table.Da stavljam hranu na sto.
Putting food on the table.Moj muž je ostao bez posla, iteško je stavljati hranu na sto.
My husband lost his job, andit's been hard putting food on the table.Donosim hranu na sto.
I'm putting food on the table.After all, referrals are how I put food on the table.Ako stavimo hranu na sto, doći će brže.
If we put Nemojte da donosite hranu na sto.
Don't put food on the table.On stavlja hranu na sto i održava biznis.
It puts food on the table and keeps Avon je kompanija koja stavlja maskaru na trepavice i hranu na sto.
Avon puts mascara Donesi neku hranu na sto.
Get some food on the table.Avon je kompanija koja stavlja maskaru na trepavice i hranu na sto.
Avon Justine is the company that puts mascara Ne mogu da donesem hranu na sto ali unajmljujem advokata.- Samo da vidiš šta Monica može, a šta ne.
I can't keep food on the table, but I'm hiring a lawyer. Just to find out what Monica can and can't do.Moramo doneti hranu na sto.
We got to put food on the table.Još ne bi trebalo da izađete iz kreveta", rekao mu je, stavljajući hranu na sto.
You should not get out of bed yet," he told him, placing Da, šta god stavlja hranu na sto, zar ne?
Yeah, whatever puts food on the table, right?Samo je pokušala da podigne porodicu i dazaradi dovoljno da stavi hranu na sto.
She'd basically just try to raise a family andtry to earn enough to put food on the table.Slušaj. U ovom poslu ne stavljaš hranu na sto ako telefon ne zvoni.
Let me tell you something in this business, you don't put food on the table unless Postoji razlog zašto 95 odsto svih dobijenih prihoda u poslednjih osam godina ode na jedan odsto, dokse radnička klasa bori samo da stavi hranu na sto.
There's a reason why 95 percent of all income gains in Ja radim duple smene, pokušavam da sastavim kraj sa krajem, stavim hranu na sto, a ovo je hvala koje dobijam.
Here I am pulling double shifts trying to make ends meet and put food on the table, and this is Avon je kompanija koja stavlja maskaru na trepavice i hranu na sto.
Avon Representative since This is the company that puts mascara Ali bez njega se ne može postaviti hrana na sto, pomislila je.
It certainly doesn't put any more food on the table, she would say.Национализам и подјеле не стављају храну на сто.
Nationalism and division do not put food on the table.Узимаш им паре из џепа које би могле да им донесу храну на сто.
You take Ali bez njega se ne može postaviti hrana na sto, pomislila je.
But it doesn't mean they don't struggle to put food on the table, she said.Посао за Британце нам ставља храну на сто. Зато немој да се буниш.
It's working for Али најважније је то што морате ставити храну на сто и држати одећу на леђима и ципеле на ногама.
But Поред тога, ништа није баш задовољавајуће као исплативост студентских зајмова и још увек у могућности да платите све друге рачуне,ставите храну на сто и изађете на прославу.
Plus, nothing is quite as satisfying as paying off student loans AND still being able to pay all other bills,put food on the table and go out to celebrate.
