Примери коришћења Ijubazan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio je Ijubazan.
Rekla sam mu da ćeš biti Ijubazan.
Samo budi Ijubazan prema malom.
Just be polite to the kid.Ali, je li bio Ijubazan?
Da je bio… Ijubazan i draželjubiv.
That he was… kind and generous.Samo sam bio Ijubazan.
I was being polite.Ali je bio Ijubazan, baren prema nama, deci.
But he was kind, at least to us kids.Ali bio je Ijubazan.
But he was friendly.On je Ijubazan i veoma lep, ali može biti jako okrutan.
She is kind and very beautiful, but she can be so cruel.".Samo sam Ijubazan.
I'm only being polite.Mama je mnogo volela Safrana, poštoje bio jako Ijubazan.
Mama was so fond of Safran,he was so polite.Bio si tako Ijubazan prema meni.
You've been so kind to me.Da li bi bio tako Ijubazan?
Would you be so kind?U redu, Gus je bio dovoljno Ijubazan da mi pošalje neke scene iz onog filma gde si bio u šumi ili tako nešto.
Okay, well look, gus was kind enough to send me some of the rushes In that picture you were in about the forest fires or whatever.Da, i bio je Ijubazan.
Samo… samo pokušavam da budem Ijubazan.
I'm just-i'm just trying to be friendly.Zašto bi bio Ijubazan sa nama?
Why you being all nice to us?Samo je pokušavao da bude Ijubazan.
He was just trying to be friendly.Misli, da li sam Ijubazan prema vama?
She means, am I being nice to you?Samo pokušavam da budem Ijubazan.
I was just trying to be nice.Kakav koncept, biti Ijubazan prema Lynette.
What a concept- be nice to Lynette.A Džon je bio tako Ijubazan.
And John was so nice.Pokušavam biti Ijubazan sa vama.
I'm trying to be nice to you.Drago mi je da je bio Ijubazan.
I'm glad he's nice.Samo sam bio Ijubazan.
I was just being polite.Jel si videla kako je Ijubazan?
See how kind he is?Samo sam bio Ijubazan.
I was just being friendly.A Džon je bio tako Ijubazan.
John has been so kind.Da, stvarno je Ijubazan.
A Džon je bio tako Ijubazan.
And John has been so generous.
