Sta znaci na Engleskom IMAM DOBAR RAZLOG - prevod na Енглеском

• i have good reason
• there's a good reason
• i got a good reason

Примери коришћења Imam dobar razlog на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam dobar razlog.
I got good reason.

Možda imam dobar razlog.
Maybe I got a good reason.

Imam dobar razlog za to.
I have good reason to.

Znam, ali imam dobar razlog.
I know, but there's a good reason.

Imam dobar razlog.".
I've good reason.".

Molim te, veruj mi, imam dobar razlog.
Please, just trust that I have good reason.

Imam dobar razlog za ovo.
There's a good reason for this.

Narav ti je preka."-" Imam dobar razlog.".
Your temper is high."-"I've good reason.".

Imam dobar razlog za povratak.
I have good reason to return.

Ako gledam to je zato što imam dobar razlog.
If I am looking at your ass right now, I got good reason to.

Imam dobar razlog da te ubijem.
I have good reason to kill you.

Razumećete da mi je odvratno što ovo pitam, ali imam dobar razlog.
I'm sure you're confused as to why I'm saying that, but I have good reason.

Iako imam dobar razlog.
Though there is a good reason for drinking.

Razumećete da mi je odvratno što ovo pitam, ali imam dobar razlog.
You may think that I'm asking an impertinent question here, but I have good reason.

Imam dobar razlog da ubijem Kurodu.
I have a good reason to kill Kuroda.

Ja makar imam dobar razlog što sam ružan.
So there is a good reason that I am clueless.

Imam dobar razlog, zar ne?
I have a good reason to, don't I?.

Dušo, imam dobar razlog za to što kasnim.
Baby. I got a good reason for being late.

Imam dobar razlog što zabranjujem pijani boks.
I have a good reason to forbid drunken boxing.

Ja imam dobar razlog.
I don't know. I mean, I have a good reason.

A imam dobar razlog vjerovati da to nije realnom Patrick.
And I have good reason to believe that that is not the real Patrick.

Sigurno ima dobar razlog.
I'm… I'm sure there's a good reason.

Recenzija ove epizode malo kasni- ali za to ima dobar razlog!
This recipe is a little late, but there's a good reason for it!

Ali ako je, onda ima dobar razlog.
But if he did, there's a good reason.

Imaju dobar razlog za brigu.
They have good cause to worry.

I ti i Agrippa imate dobar razlog da budete diskretni.
Both you and Agrippa have good reason to be discreet.

Mora da su imali dobar razlog što su ti dali samo jednu trupu.
They must've had a good reason for holding you down to one bar.

Sigurno si imao dobar razlog.
You must've had a good reason.

Sigurno su imali dobar razlog.
They must've had a good reason.

Ovi lideri imaju dobar razlog za brigu.
The military leaders have good reason to be worried.